Traduction de «pension de acorn lodge » (Néerlandais → Français) :

Het kleine en gastvrije pension de Acorn Lodge wordt gerund door een familie. U kunt gratis gebruikmaken van internet en de parkeerplaatsen op het terrein.
Située sur une route bordée d'arbres, à proximité du front de mer et du centre-ville de Torquay, cette petite maison d'hôtes accueillante à la gestion familiale vous propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.

Het pension ligt op een lommerrijke weg, dicht bij de kust en het stadscentrum van Torquay. De Acorn Lodge bevindt zich op korte afstand van het treinstation van Torquay.
L'établissement Acorn Lodge se trouve près de la gare de Torquay.

Terwijl Acorn Lodge geen eten of ontbijt biedt, is er een café tegenover het pand.
L'hôtel Acorn Lodge ne sert pas de plats ni de petits-déjeuners mais vous trouverez un café en face de l'établissement.

De ruime kamers van Acorn Lodge BB Gosport hebben allemaal een tv, thee- en koffiefaciliteiten en een toilet, wastafel en handdoeken in de kamer.
Les chambres spacieuses de l'Acorn Lodge BB de Gosport sont toutes dotées d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une salle d'eau privative pourvue d'un lavabo, de toilettes et de serviettes.

De Acorn Lodge ligt in een rustige wijk in Rondebosch, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Kaapstad. De accommodatie beschikt over een zwembad met een terras en buitenzitplaatsen, een tuin en barbecuefaciliteiten.
Situé dans un quartier calme de Rondebosch, à seulement 15 minutes en voiture du centre-ville du Cap, l'Acorn Lodge dispose d'une piscine comportant une terrasse et un mobilier d'extérieur, ainsi que d'un jardin avec barbecue.

Gasten van het Acorn Lodge kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke keuken, de eetkamer, de gezamenlijke lounge en de entertainmentruimte.
Durant votre séjour, vous pourrez utiliser les installations communes telles que la cuisine, la salle à manger, le salon et la salle de jeux.

Pension Peace Dragon Lodge ligt op 200 meter van het World Peace Pagoda, op 1,5 km van Fewa en op 4 km van het International Mountain Museum.
Vous séjournerez à 200 mètres de la Pagode de la Paix, à 1,5 km du lac Phewa et à 4 km du musée international de la montagne.

Het pension The White Lodge ligt aan zee, serveert een goed ontbijt, beschikt over gerenoveerde kamers en biedt overal gratis WiFi.
Située sur le front de mer, la maison d'hôtes The White Lodge propose un délicieux petit-déjeuner et des chambres rénovées avec connexion Wifi gratuite.

Het schilderachtige pension de Oakfield Lodge ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Marple en heeft een ruime tuin en een schilderachtig uitzicht op de stad.
À 5 minutes à pied de la gare de Marple, l'Oakfield Lodge est une maison d'hôtes victorienne qui possède un grand jardin et des vues pittoresques sur la ville.

Het Lodge Hope Lake biedt tijdens elke maaltijd traditionele Amerikaanse gerechten in het Acorn Grill en het Edgewater Café is de handige snackbar van het resort.
Le spa Waterfalls vous invite à vous faire dorloter avec ses divers soins de relaxation. Vous pourrez déguster une cuisine américaine traditionnelle à l'Acorn Grill du Lodge Hope Lake ou prendre une collation au snack-bar Edgewater Café.