Vertaling van "pension dat gerund " (Nederlands → Frans) :

Dit is een zeer goed, driesterren pension dat gerund wordt door een familie. Het pension is geheel rookvrij en ligt op ongeveer 3 km afstand van het stadscentrum van Cambridge en dicht bij het ziekenhuis Addenbookes.
Cet établissement familial 3 étoiles hautement recommandé est une pension non-fumeurs. Elle se trouve à moins de 4 kilomètres du centre de Cambridge, de même qu'à proximité de l'hôpital d'Addenbookes.

Pension Krek is een familie gerund pension in het rustige dorpje Ribno. Het ligt op slechts 2 km van het meer Bled en 500 meter van de rivier de Sava.
La maison d'hôtes familiale Pension Krek est située dans le village paisible de Ribno, à seulement 2 km du lac Bled et à 500 mètres de la vallée de la rivière Sava.

Pension Ethner wordt door een familie gerund. Iedere kamer van Pension Ethner beschikt over een satelliet-tv en een eigen badkamer.
La Pension Ethner est un établissement à la gestion familiale. Elle possède des chambres pourvues d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative.

Pension Rainhof wordt door een familie gerund. Het ligt naast de Kitzbüheler Horn kabelbaan, op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel.
La Pension Rainhof se situe à proximité du téléphérique de Kitzbüheler Horn, à seulement 3 minutes de marche du centre de Kitzbühel.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Installé au bord du lac Hintersee dans les Alpes bavaroises et offrant une vue imprenable sur la montagne, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gasthaus-Pension Seeklause propose un restaurant avec une terrasse au bord du lac et des chambres de style champêtre avec une connexion Wifi gratuite.

De familie gerunde Pension Nest is gelegen op slechts 300 meter van de thermale baden in Mosonmagyaróvár en biedt kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à Mosonmagyaróvár, à seulement 300 mètres des bains thermaux de la ville, le Pension Nest est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Dit door een familie gerunde pension ligt in het laaggebergte van de Frankische Jura, in de plaats Waller. Geniet hier, op 30 kilometer ten oosten van Neurenberg, van de gezellige kamers en traditionele Frankische gerechten.
Située au cœur de la chaîne de moyennes montagnes de Frankenalb, cette maison d'hôtes à la gestion familiale propose des chambres confortables et une cuisine franconienne traditionnelle dans le village de Waller, à seulement 30 km à l'est de Nuremberg environ.

Dit door een familie gerunde pension ligt in het dorp Roetgen, op 500 meter van de Eifelsteig fiets-en wandelroute.
Le Pension Brunnenhof est une maison d'hôtes à la gestion familiale située dans le village de Roetgen, à 500 mètres du sentier de randonnée et de la piste cyclable d'Eifelsteig.

Dit kleine, door een familie gerund pension bevindt zich in het bos en is omringd door bergen. Het ligt aan de weg van Winterberg naar Medebach.
Cette petit pension de famille est située dans la forêt, entourée de montagnes, sur la route entre Winterberg et Medebach.

Het Pottensteiner Stuben Pension Gasthof wordt door een familie gerund. Het biedt ruime en gezellige kamers met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Le Pottensteiner Stuben Pension Gasthof est un établissement à la gestion familiale. Il propose des chambres spacieuses et confortables avec toutes les commodités modernes, dont une connexion Wifi gratuite.