Vertaling van "pension dat dateert " (Nederlands → Frans) :

Pension Schmidt dateert uit 1900, en biedt individueel ingerichte kamers met satelliet-tv en een landelijke inrichting.
Datant de 1900, le Pension Schmidt propose des chambres meublées de façon différente dans un style champêtre avec une télévision par satellite.

Het landelijke Pension Immergrün dateert uit 1777, en is een van de oudste gebouwen in Jonsdorf.
Datant de 1777, le Pension Immergrün est l’un des plus anciens bâtiments de Jonsdorf.

Het traditionele pension Aichingerwirt dateert uit 1854 en heeft een restaurant.
L'Aichingerwirt est une maison d'hôtes traditionnelle datant de 1854 qui abrite un restaurant.

Hotel Gasthof Islitzer ligt in Prägraten am Grossvenediger en is een traditioneel Tirools pension dat dateert uit 1606.
Situé au calme, à Prägraten am Großvenediger, l'Hotel Gasthof Islitzer vous propose un hébergement dans une maison d'hôtes traditionnelle tyrolienne datant de 1606.

Deze accommodatie in Wadgassen is gevestigd in een historisch pension dat dateert uit het jaar 1905.
Le Landhaus Warndtwald occupe une maison d'hôtes historique datant de 1905.

Pension PoortAckere dateert uit 1278 en biedt een karakteristiek geheel, gratis Wifi en een terras in de tuin.
Cet établissement de caractère propose une connexion Wifi gratuite et dispose d'une terrasse-jardin.

Gasthaus Tübli Gersau biedt uitzicht op het meer van Luzern en is een zorgvuldig gerenoveerd, historisch pension dat dateert uit 1767.
Surplombant le lac de Lucerne, le Gasthaus Tübli Gersau est une maison d'hôtes historique soigneusement rénovée, datant de 1767.

Pension U Hada is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1520, op de linkeroever van de rivier de Moldau. Het pension ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Český Krumlov, aan de overkant van de brug.
Occupant un bâtiment historique datant de 1520, le Pension U Hada est situé sur la rive gauche de la rivière Vltava, à seulement 2 minutes à pied du centre de Český Krumlov en traversant le pont.

Pension U Jakuba is gevestigd in een huis dat dateert uit de 15de eeuw. Het pension ligt op 100 meter van het historische centrum van Olomouc.
Occupant une maison datant du XVe siècle, la Pension U Jakuba est située à 100 mètres du centre historique d'Olomouc.

Pension am Schneiderturm dateert van 1797. Dit historische pand staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt in de middeleeuwse citadel van Sighisoara.
Situé dans la cité médiévale de Sighişoara, l'établissement Pension am Schneiderturm occupe un bâtiment historique datant de 1797 classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.