Traduction de «pension cerro da borrega bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Pension Cerro da Borrega bevindt zich op 16 minuten rijden van het strand van Zambujeira do Mar in het natuurreservaat van de Costa Vicentina.
La maison d'hôtes Cerro da Borrega se trouve à 16 minutes en voiture de la plage de Zambujeira do Mar, située dans la réserve naturelle de la côte vicentine.

Het Cerro da Fontinha bevindt zich op 6 km van het pittoreske dorp Odeceixe in de Algarve.
Le Cerro Da Fontinha se trouve à 6 km du village pittoresque d'Odeceixe, dans l'Algarve.

Het traditionele pension Monte da Amoreira bevindt zich te midden van uitgestrekte, weelderige tuinen, en biedt accommodatie met een regionale Alentejano-stijl.
Entourée de vastes jardins luxuriants, cette maison d'hôtes traditionnelle propose un hébergement dans le style alentejanais local.

Het Hotel Pensione da Peppino bevindt zich aan de ingang van de vallei Onsenorne. Het biedt een restaurant en een bar.
Situé à l'entrée de la vallée de Onsernone, l’hôtel Pensione da Peppino offre un restaurant avec une terrasse-jardin et un bar.

Het treinstation van Figueira da Foz ligt op slechts 3 minuten rijden van het pension en de jachthaven bevindt zich op 5 minuten lopen van Central Guest House.
La gare de Figueira da Foz est située à seulement 3 minutes de route et vous pourrez rejoindre le port de plaisance en 5 minutes à pied.

Het pension Casa Rural Da Costeira bevindt zich Cinfães en combineert rustieke en moderne elementen in de hellingen van de Douro.
Situé dans le village de Cinfães, la maison d'hôtes Casa Rural Da Costeira est installée sur les hauteurs du fleuve Douro.

De Morro da Urca bevindt zich direct achter dit stijlvolle pension, dat op slechts 500 meter van de stranden Praia Vermelha en Praia da Urca ligt.
Le rocher Morro da Urca se dresse derrière cette élégante maison d'hôtes, située à seulement 500 mètres des plages Praia Vermelha et Praia da Urca.

De accommodatie bevindt zich op 1,5 km van de Romeinse ruïnes van Cerro da Vila en de jachthaven van Vilamoura, waar veel restaurants en bars te vinden zijn.
La Villa Alice est installée à 1,5 km des ruines romaines de Cerro da Vila ainsi que du port de plaisance de Vilamoura, où vous trouverez un grand éventail de bars et restaurants.

Boa Vista Hotel Spa bevindt zich op de heuvel Cerro da Piedade. Op loopafstand zijn de binnenstad en de zandstranden van Albufeira gelegen.
Le Boa Vista Hotel Spa se trouve sur la colline Cerro da Piedade, à quelques minutes à pied du centre-ville d'Albufeira et de ses plages de sable fin.

Het pension bevindt zich op minder dan 100 meter van het kerkplein en de pier Cais da Vila.
La place de l'Église et la jetée de Cais da Vila se trouvent à moins de 100 mètres.