Vertaling van "pension biedt onlangs " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een paar stappen van een metrostation. Corvinus Hotel Pension biedt onlangs gerenoveerde, ruime kamers met airconditioning en geluiddichte ramen.
Le Corvinus Hotel Pension propose des chambres spacieuses qui ont été récemment rénovées et dotées de la climatisation et de fenêtres insonorisées.

Pension-Garni Landhaus Eifelsicht heeft een ideale ligging om te fietsen, motorrijden en wandelen in het hart van de schilderachtige regio Eifel. Het onlangs gerenoveerde pension biedt moderne kamers en gratis WiFi.
Situé au cœur de la région pittoresque de l'Eifel, le Pension-Garni Landhaus Eifelsicht bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la randonnée à vélo, la moto et la randonnée pédestre. Cette maison de vacances récemment rénovée propose des chambres de style moderne et dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Het Sidiqqi Pension in München ligt in de wijk Ludwigsfeld, en biedt onlangs gerenoveerde accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een hartig ontbijtbuffet.
Le Sidiqqi Pension est implanté dans le district de Ludwigsfeld, à Munich. Il propose des chambres récemment rénovées avec connexion Wifi gratuite, un parking gratuit et un petit-déjeuner buffet copieux.

Het onlangs gerenoveerde pension biedt kamers met een kabel-tv en een eigen badkamer.
La maison d'hôtes récemment rénovée propose des chambres dotées d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative.

Dit onlangs gerenoveerde, moderne pension biedt grote kamers in moderne stijl.
Récemment rénovée, cette maison d'hôtes moderne propose des chambres spacieuses dotées d'un intérieur contemporain.

Het Bauhaus is een pension dat onlangs in april 2014 zijn deuren heeft geopend en zowel privékamers als slaapzalen biedt. Het bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het metrostation Hongik University (lijn 2) en de trendy winkels en eetgelegenheden in de buurt.
Tout juste ouvert depuis avril 2014, le Bauhaus est une maison d'hôtes proposant des chambres privées et des dortoirs. Il vous accueille à seulement 9 minutes à pied de la station Hongik University de la ligne 2 du métro, ainsi qu'à proximité du quartier des boutiques branchées et des restaurants.

Het onlangs gerenoveerde Pension Bambino is gelegen op minder dan 400 meter van het centrale plein met het historische stadhuis van Liberec en biedt knusse kamers met volledig ingerichte kitchenette.
La Pension Bambino est situés à moins de 400 mètres de la place centrale de Liberec où se trouve l'hôtel de ville historique récemment rénové. Elle propose des chambres confortables dotées d'une kitchenette entièrement équipée.

Het onlangs gerenoveerde Pension Apartment Hödner biedt kamers met een balkon en gratis parkeergelegenheid in Ebbs, op slechts een paar kilometer van Kufstein en het skigebied Wilder Kaiser.
Située à Ebbs, à seulement à quelques kilomètres de Kufstein et du domaine skiable de Wilder Kaiser, la Pension Apartment Hödner, un établissement récemment rénové, propose un parking gratuit et des chambres avec balcon.

Dit onlangs gerenoveerde pension ligt dicht bij het centrum van Derby en biedt redelijk geprijsde, comfortabele, schone privékamers en vriendelijke en behulpzame meertalige medewerkers.
Situé à proximité du centre de Derby, l'East Midlands Guesthouse, qui a été récemment rénové, propose des hébergements confortables à un prix raisonnable. Les chambres privées sont impeccables et le personnel amical est serviable et multilingue.

Dit onlangs gerenoveerde, 16e eeuwse pension ligt tussen de Middeleeuwse muren van Avila, en biedt een rustieke charme en een fabelachtig, authentiek restaurant.
Située dans les remparts médiévaux d'Ávila, cette maison d'hôtes récemment rénovée date du XVIe siècle et possède un charme rustique. Elle dispose d'un restaurant authentique.