Traduction de «pension biedt goede » (Néerlandais → Français) :

Het pension biedt goede openbaar vervoersverbindingen met de luchthaven en de stranden van Sardinero.
Cette maison d'hôtes offre un accès facile à l'aéroport et aux plages de Sardinero en transports en commun.

Dit pension biedt goede prijs-kwaliteitsverhouding, kamers met airconditioning en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Cette maison d'hôtes propose des chambres climatisées à un bon rapport qualité-prix et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het pension biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het is maar 3 metrohaltes naar de Spaanse Trappen en een metrorit van 20 minuten naar het Colosseum.
La maison d'hôtes est bien desservie par les transports en commun. Elle se trouve à 3 stations de métro de la place d'Espagne et à 20 minutes en métro du Colisée.

Het pension biedt goede vervoersverbindingen, zoals de nabijgelegen autosnelwegen A6 en A81. Hierdoor vormt het een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de streek.
Vous bénéficierez d'un bon réseau routier, avec les autoroutes A6 et A81 à proximité, faisant de cet hôtel un pied-à-terre idéal pour explorer la région.

Het metrostation Porta Nuova ligt op slechts 200 meter afstand en het pension biedt goede tramverbindingen.
L'arrêt de métro Porta Nuova est à seulement 200 mètres et la résidence est également bien desservie par le tramway.

Deze weg biedt een goede verbinding met het Zwarte Woud en Freiburg. Het pension biedt gratis parkeergelegenheid.
Enfin, la maison d'hôtes propose un parking gratuit.

Breakers Guest House ligt aan de kust van Eastbourne en biedt uitzicht over de Pavillion tuinen en het strand. Het pension biedt een goede verbinding met het stadscentrum en Eastbourne Pier, op 10 minuten lopen van het pension.
Situé sur le front de mer de Eastbourne, le Breakers Guest House offre une vue sur le Pavillion Gardens et la plage. Il permet de rejoindre facilement le centre-ville et la jetée d'Eastbourne en 10 minutes à pied.

Dit pension biedt kamers in landelijke stijl, een wellnesscentrum en goede verbindingen met de snelweg A93.
Cette maison d'hôtes propose des chambres de style rustique, un spa et de bonnes liaisons avec l'autoroute A93.

Hotel Pension Messe biedt goede vervoersverbindingen met het centrum van Berlijn.
L'hôtel est bien desservi par les transports qui vous conduiront dans le centre de Berlin.

De snelweg A13 ligt op 7 km van het pension en biedt goede verbindingen naar Berlijn en Cottbus.
La maison d'hôtes se trouve à 7 km de l''autoroute A13 qui permet un accès facile à Berlin et Cottbus.