Traduction de «peninsula shanghai » (Néerlandais → Français) :

The Peninsula Shanghai ligt vlak bij een metrostation in Huangpu - de Bund en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar luxe hotels in Shanghai met gratis WiFi, een 24-uurs roomservice en een koffierestaurant dat uitkijkt op de tuin.
L'établissement The Peninsula Shanghai se trouve près d'une station de métro, dans la zone Huangpu - Le Bund, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Shanghai propose l'accès Wifi à Internet gratuit, un service en chambre 24 heures sur 24 et un salon de thé avec vue sur le jardin.

The Peninsula Shanghai in luxe stijl biedt 235 kamers met een iPod dock en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Peninsula Shanghai propose 235 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des appels locaux gratuits.

Het Peninsula Shanghai is een luxe 5-sterrenhotel, direct tegenover de Bund en op 5 minuten lopen van het winkelgebied East Nanjing Road.
Le Peninsula Shanghai est un luxueux hôtel 5 étoiles situé directement en face du Bund et à 5 minutes en voiture de la rue piétonne commerçante East Nanjing Road.

Het Shanghai Peninsula ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven van Pudong en op 30 minuten rijden van de luchthaven van Hongqiao.
Le Peninsula Shanghai se trouve à 40 minutes en voiture de l'aéroport de Pudong et à 30 minutes de route de l'aéroport de Hongqiao.