Traduction de «pendeldienst zodat » (Néerlandais → Français) :

Hotel Elite ligt naast het treinstation Täsch en biedt een pendeldienst, zodat u heel gemakkelijk in Zermatt komt.
L'Hotel Elite est situé à proximité de la gare de Täsch, pour laquelle il propose un service de navette ininterrompu, ce qui vous permet d'accéder facilement à Zermatt.

Het hotel biedt een regelmatige pendeldienst, zodat u gemakkelijk toegang hebt tot de historische bezienswaardigheden, de luchthaven en het stadscentrum van Istanboel.
Le service de navette régulière de l'hôtel vous permettra d'accéder facilement aux sites historiques, à l'aéroport et au centre-ville d'Istanbul.

Het Waikiki Gateway Hotel biedt een taxi en pendeldienst, zodat u gemakkelijk de stad kunt verkennen.
Le Waikiki Gateway Hotel propose des services de navette et de taxi pour vous aider à découvrir la ville plus facilement.

Het hotel ligt op de route van de pendeldienst van/naar de luchthaven, zodat gasten deze gemakkelijk kunnen bereiken.
L'établissement étant situé sur le trajet de la navette aéroport, vous bénéficierez d'un accès facile à l'aéroport.

The Fritz biedt een pendeldienst van en naar het vliegveld, zodat u kunt genieten van een zorgeloos verblijf in Kaapstad.
Le Fritz Hotel propose aussi un service de navette depuis/vers l'aéroport, vous assurant un séjour sans stress dans la ville-mère.

Er zijn skiliften in de buurt, zodat u kunt skiën en andere wintersporten kunt beoefenen. Beaver Creek Lodge biedt ook een conciërge, een spa en een gratis pendeldienst rond het dorp.
Il propose une navette gratuite pour parcourir le village, une conciergerie et un spa.

De stad Parikia ligt op 10 km van Despina's Rooms and Apartments en de nationale luchthaven Paros ligt op 20 km afstand. Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u een bezoek kunt brengen aan de beroemde stranden, zoals het op 5 km afstand gelegen Kolympithres-strand. Er kan een gratis pendeldienst van/naar het busstation van Naousa worden geregeld. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville de Parikia est à 10 km de l'établissement, tandis que l'aéroport national de Paros est à 20 km. Le personnel de la réception pourra organiser la location de voitures afin de vous permettre de visiter les plages célèbres, telles que celle de Kolympithres à 5 km. Un transfert gratuit en bus depuis la gare routière de Naoussa pourra également être mis en place. Un parking public gratuit est disponible sur place.

Er wordt een pendeldienst tussen Bellecombe en Crest-Voland aangeboden, zodat u overal in het skigebied kunt komen.
Un service de navette gratuit entre Bellecombe et Crest-Voland vous permettra d'accéder à l'ensemble du domaine skiable.

Dit hotel is ideaal gelegen op 3 km van de internationale luchthaven Pearson Mississauga, Ontario. Het biedt op verzoek een pendeldienst van/naar de luchthaven en een handige toegang tot de snelwegen in de regio, zodat u gemakkelijk door Toronto kunt reizen.
Le Hampton Inn Suites Toronto Airport Ontario est idéalement situé à Mississauga, en Ontario, à moins de 3 km de l'aéroport international Pearson. Il assure un service de navette aéroport à la demande et se trouve à proximité des autoroutes de la région pour rejoindre facilement Toronto.

Het Ravindra Beach Resort Spa biedt ook diverse diensten, zoals een pendeldienst en een babysitservice, zodat uw verblijf hier zo comfortabel mogelijk zal zijn.
Divers services comme la navette d'hôtel et la garde d'enfants sont également disponibles au Ravindra Beach Resort Spa pour vous garantir un maximum de confort.