Traduction de «peil houdt » (Néerlandais → Français) :

Als u graag uw conditie op peil houdt, vindt u alles wat u nodig hebt in het moderne fitnesscentrum van Hotel Philippos Xenia.
Ceux qui souhaitent garder la forme trouveront tout ce dont ils ont besoin au centre de remise en forme ultramoderne du Philippos Xenia.

Op de squash- en tennisbanen houdt u uw conditie op peil.
Vous pourrez conserver la forme en vous exerçant sur les courts de squash et de tennis sur place.

Of u houdt uw conditie op peil in de moderne fitnessruimte.
Le Gletscherblick possède en outre une salle de sport moderne.

Of u houdt uw conditie op peil in het moderne fitnesscentrum. Restaurant Sandperle van het hotel serveert smakelijke streekgerechten, met zeebanket van topkwaliteit en internationale delicatessen. Vanuit ambassador hotel spa wandelt u eenvoudig naar de kleurrijke winkels en recreatiemogelijkheden in het centrum van het stadje.
Depuis l'hôtel, vous rejoindrez facilement rejoindre les boutiques colorées et les activités de loisirs du centre-ville à pied.

Voor ontspannende momenten kunt u een yogasessie boeken. Of u houdt uw conditie op peil in de speciale botanische tuin.
Vous pourrez vous détendre avec une séance de yoga ou faire de l'exercice dans le jardin botanique spécial.

Houdt uw conditie op peil in het fitnesscentrum.
Pendant votre séjour à l'Ottoman Konak, vous pourrez entretenir votre forme dans la salle de sport.

Of u houdt uw conditie op peil op de tennisbanen en het strandvolleybalveld.
Vous pourrez faire de l'exercice sur les courts de tennis et le terrain de beach-volley de l'établissement.