Vertaling van "particuliere park " (Nederlands → Frans) :

Het particuliere Park Ambiente Friedberg is prachtig gelegen te midden van ruime parken, in de Beierse stad Friedberg. Het bevindt zich tevens op enkele minuten van Augsburg.
Cet hôtel familial occupe une situation idéale dans des parcs spacieux, dans la ville bavaroise de Friedberg, à quelques minutes d'Augsbourg.

Het Nonsuch Park Hotel ligt pal tegenover het historische Nonsuch Park. Dit charmante, particuliere hotel biedt de perfecte balans tussen traditioneel comfort en de nieuwste faciliteiten.
Situé face au parc historique Nonsuch, ce charmant hôtel à gestion familiale offre l'équilibre parfait entre confort traditionnel et équipements dernier cri.

Dit particuliere hotel ligt in een groene omgeving van de badplaats Bad Fallingbostel van Neder-Saksen. Het ligt tussen het vogelreservaat van Walsrode en het Heide-Park Soltau.
Cet hôtel privé bénéficie d'un cadre verdoyant dans la ville thermale de Bad Fallingbostel en Basse-Saxe, entre le sanctuaire d'oiseaux de Walsrode et le parc de loisirs Heide-Park de Soltau.

De particuliere accommodatie House Janja ligt aan de doorgaande weg van Selište Drežničko, op slechts 4 km van de ingang van het Nationaal Park Plitvicemeren.
L'établissement privé House Janja se situe sur la route principale de Seliste Dreznicko à seulement 4 km de l'entrée du parc national de Plitvice.

Dit particuliere driesterrenhotel ligt op een rustige locatie dicht bij het park Hofgarten, in het centrum van Düsseldorf, op gemakkelijke loopafstand van de Altstadt (oude stad).
Cet hôtel 3 étoiles privé se situe dans un quartier tranquille à proximité du parc Hofgarten, dans le centre de Düsseldorf, à quelques minutes de marche de la vieille ville.

Dit particuliere en elegante 18e-eeuwse herenhuis ligt op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven en het bruisende stadscentrum van Newcastle. Het ligt in een schilderachtig eigen park op het prachtige platteland van Northumberland.
Situé dans la magnifique campagne de Northumberland sur ses propres terres pittoresques, le Close House est une élégante demeure de caractère privée datant du XVIIIe siècle. Elle se trouve à seulement 20 minutes de route de l'aéroport de Newcastle et du centre-ville animé.

Het particuliere landgoed van Portnellan ligt in de noordelijke regio van het Loch Lomond en het nationale park Trossachs. Het bevindt zich op 90 minuten rijden van Edinburgh en Glasgow, net buiten het pittoreske dorpje Crianlarich.
Le Portnellan est implanté sur un domaine familial privé, aux abords du village pittoresque de Crianlarich. Il vous accueille au nord du parc national du Loch Lomond et des Trossachs, à 1h30 en voiture d'Édimbourg, ainsi que de Glasgow.

Het hotel is uitgerust met modern comfort, biedt een particuliere, eigen parking en gratis toegang tot internet.
Doté de tout le confort moderne, l'hôtel dispose d'un parking privé et d'un accès sans fil (Wifi) à Internet gratuit.

Dit particuliere hotel ligt hoog boven het frisse resort Gemünd in het merendistrict Eifel. Het biedt een panoramisch uitzicht op het Nationaal Park Eifel en serveert heerlijke gerechten.
Situé au grand air, au-dessus de la station de Gemünd dans la région du lac de l'Eifel, cet hôtel à la gestion familiale propose une vue panoramique sur le parc national de l'Eifel et une délicieuse cuisine.

Dit particuliere viersterrenhotel biedt elegante accommodatie in Unterföhring, op de noord-oostelijke rand van het park Englischer Garten.
Cet hôtel privé 4 étoiles propose un hébergement élégant dans le quartier Unterföhring de Munich, dans la banlieue nord-est du parc Englischer Garten.