Traduction de «parklandschap van 26 hectare » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in een parklandschap van 26 hectare, waar de ruïnes van het oude middeleeuwse kasteel verborgen liggen in de subtropische tuinen van het hotel.
Situés dans un parc de 26 hectares, les jardins subtropicaux de l'hôtel abritent les ruines de l'ancien château médiéval.

Dit resort ligt aan het strand in de wijnstreek Margaret River, en wordt omgeven door een parklandschap van 11 hectare.
Situé dans la région viticole de Margaret River, ce complexe se trouve en bord de plage.

Willy Bay Resort ligt in een inheems parklandschap van 30 hectare en biedt particuliere accommodatie in chaletstijl, op slechts 20 minuten rijden van de luchthaven van Margaret River.
Le Willy Bay Resort est situé dans 30 hectares d'espaces verts endémiques, à seulement 20 minutes de route de l'aéroport Margaret River.

Op dit bekroonde resort vond in 2010 de befaamde golfwedstrijd de Ryder Cup plaats. Het ligt in een parklandschap van 810 hectare in de Usk-vallei.
Hôte de la compétition de golf Ryder Cup 2010, ce complexe primé est installé au sein d'un parc s'étendant sur 809 hectares, dans la vallée de l'Usk.

Het kasteel wordt omgeven door een parklandschap van 15 hectare met een buitenzwembad en tuinmeubilair.
Installé dans un parc de 15 hectares, elle dispose d'une piscine extérieure et d'un mobilier de jardin.

Het Chambres d'hôtes Domaine du Buc beschikt over een duivenhok en een parklandschap van 10 hectare met bomen.
La résidence possède un pigeonnier et comporte 10 hectares d'espaces verts arborés.

Combe House Devon, een elegante Elizabethaans landhuishotel van 450 jaar oud, ligt in een idyllisch parklandschap van 1416 hectare op nog geen 5 km van Honiton en op 20 minuten rijden van de snelweg M5.
Occupant une élégante maison de campagne élisabéthaine vieille de 450 ans, l'hôtel Combe House Devon est situé dans un parc idyllique de 1 400 hectares, à 5 km de Honiton et à 20 minutes en voiture de l'autoroute M5.

Dit luxueuze 4-sterrenhotel is gevestigd in een gotisch landhuis dat wordt omgeven door een weelderig groen parklandschap van 16 hectare.
Ce manoir gothique 4 étoiles de luxe occupe plus de 16 hectares d'un parc luxuriant traversé par la rivière Stour.

Dit hotel, middenin een ongerept parklandschap van 13 hectare groot, heeft traditionele charme en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Implanté au cœur d'un superbe parc de 13 hectares, le De Vere Venues New Place propose des logements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het Luton Hoo ligt in een prachtig Engels parklandschap van 1000 hectare. Het beschikt over een luxe spa en een golfbaan.
Situé au cœur d'un beau parc anglais de 404 hectares, le Luton Hoo Hotel, Golf and Spa possède un spa de luxe et un parcours de golf.