Traduction de «parketvloeren en sommige » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben milieuvriendelijke parketvloeren en sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de hoofdstraat.
Les sols sont en parquet écologique et certaines chambres disposent de balcons avec vue sur la rue principale.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, parketvloeren en sommige hebben een balkon met uitzicht op zee.
Les chambres climatisées du Villa Degli Ulivi BB disposent de parquet et certaines possèdent un balcon donnant sur la mer.

De kamers hebben tegel- of parketvloeren en sommige zijn voorzien van smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Les chambres sont dotées de carrelage ou de parquet. Certaines comprennent des lits en fer forgé et des poutres apparentes.

De meeste kamers zijn voorzien van parketvloeren en sommige hebben vloerbedekking.
Dans la plupart des chambres, le sol est recouvert de parquet, dans d'autres de moquette.

Ze zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en parketvloeren, en sommige kijken uit op het Colosseum.
Chacune est revêtue de parquet et comprend une télévision à écran plat, tandis que certaines donnent sur le Colisée.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en parketvloeren, en sommige kamers hebben een balkon.
Les chambres climatisées de l'Elclaca sont dotées de parquet et certaines possèdent un balcon.

De lichte, eigentijdse kamers van Lolita zijn aantrekkelijke ingericht met parketvloeren en sommige beschikken over een Frans balkon.
Lumineuses et contemporaines, les chambres du Lolita sont revêtues de parquet et aménagées avec goût. Certaines disposent d'un balcon.

De kamers hebben houten meubilair en parketvloeren, en sommige bieden ook uitzicht op de bergen.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois et de parquet. Certaines donnent également sur la montagne.

Elk appartement heeft een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en parketvloeren, en sommige accommodaties hebben een balkon.
Ces hébergements indépendants disposent d'une télévision à écran plat, d'une cuisine entièrement équipée et de parquet. Certains bénéficient d'un balcon.

De meeste zijn voorzien van parketvloeren, en sommige hebben een hemelbed.
La plupart d'entre elles présentent du parquet et certaines comportent un lit à baldaquin.