Traduction de «parken en weidse uitzicht over » (Néerlandais → Français) :

Villa Ceselle ligt op op 10 minuten loopafstand van de beroemde Villa San Michele, met zijn prachtige parken en weidse uitzicht over het eiland en op de Vesuvius.
Le Ceselle Villa se trouve à 10 minutes à pied de la célèbre villa Saint-Michel et de ses jardins, qui offrent une vue panoramique sur l'île et le Vésuve.

Het weidse uitzicht over Walker Bay reikt van de Atlantische Oceaan tot de bergketens van Overberg.
Les panoramas de Walker Bay s'étendent de l'Atlantique jusqu'aux montagnes de l'Overberg.

Asanja Afrika biedt uitzicht op de weidse vlaktes van de Serengeti in tentenaccommodatie. Het beschikt over een restaurant en een parkeerplaats op eigen terrein.
Surplombant les plaines pittoresques du Serengeti, l'Asanja Africa propose un hébergement dans des tentes, un restaurant et un parking sur place.

Dit hotel biedt een afgelegen en mooie locatie op de grens tussen Hampshire en Berkshire. Warbrook House beschikt over 26 kamers met eigen badkamer en 8 zalen, met overal gratis WiFi, een spectaculair uitzicht en 53 prachtige hectare bos en parken,.
Offrant une vue spectaculaire et 52 magnifiques hectares de bois et de parcs, le Warbrook House dispose de 26 chambres avec salle de bains privative et 8 salles de réceptions. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

De accommodatie van Eretria Village Club ligt verspreid over een terrein met een oppervlakte van 13 hectare. Dit grote complex aan de kust heeft kleurrijke parken rond de buitenzwembaden die gevuld zijn met zeewater en allemaal een panoramisch uitzicht op de Golf van Evia bieden.
Installée sur un terrain de 13 ha, cette grande propriété du front de mer abrite plusieurs jardins colorés répartis autour de piscines extérieures d'eau de mer, offrant toutes une vue panoramique sur le golfe d'Evian.

Het Elephant Backpacker biedt een bar, een restaurant en een recreatieruimte op het dak met een spectaculair uitzicht over de stad en de haven. Het ligt tegenover The Domain, een van de grootste parken van Sydney.
Installé à Sydney, en face du parc The Domain, l'Elephant Backpacker possède un bar, un restaurant et un espace de divertissement sur le toit offrant une vue spectaculaire sur la ville et le port.

Elke kamer heeft een groot eigen balkon met een prachtig uitzicht over de zee, het zwembad, de omliggende parken of de beboste heuvels.
Toutes les chambres sont pourvues d'un spacieux balcon privé offrant une vue magnifique sur la mer, la piscine, les parcs environnants ou les collines boisées.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Situé à seulement 15 minutes de route du centre-ville de Sibenik, le Zlatna Ribica Guest House peut organiser des visites de plusieurs parcs nationaux et des excursions en bateau à destination des îles voisines.

Veel kamers hebben een verreikend uitzicht over de parken van de stad.
De nombreuses chambres offrent une vue imprenable sur les parcs de la ville.

Hotel Sunce ligt in het centrum van de populaire badplaats Neum, aan de Adriatische kust, en biedt kamers met satelliet-tv, airconditioning en een balkon met uitzicht over de zee of de omliggende parken.
Situé dans le centre de la célèbre ville balnéaire de Neum, sur la côte Adriatique, l'Hotel Sunce vous accueille dans des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite et d'un balcon offrant une vue sur la mer ou sur les parcs environnants.