Traduction de «parkeerterrein met camerabewaking en twee » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over 83 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar die 24 uur is geopend, een zwembad, eigen parkeerterrein met camerabewaking en twee vergaderzalen (20 personen per zaal).
L'hôtel entièrement climatisé dispose de 83 chambres, d'un restaurant, un bar ouvert 24h/24h, une piscine, un parking clos avec video surveillance, et de deux salles de réunion (20 personnes par salle).

Gratis draadloos internet en gratis parkeerterrein met camerabewaking.
Accès Wifi et parking surveillé offerts.

Perfect voor elk soort verblijf: 6 vergaderzalen (220 zitplaatsen) met daglicht, parkeerterrein met camerabewaking, fitnesscentrum, buitenzwembad, bar en restaurant, gratis WiFi.
Idéal pour tous types de séjour : 6 salles de réunion (220 places) avec lumière naturelle, parking sous surveillance vidéo, centre de remise en forme, piscine extérieure, bar-restaurant, WIFI gratuit.

Geniet van rust tijdens uw verblijf dankzij ons afgesloten parkeerterrein met camerabewaking (betaald).
Séjournez sereinement grâce à notre parking fermé et vidéo-surveillé (payant).

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Notre établissement est voisin de la célèbre Brasserie Georges. A la jonction des axes autoroutiers Paris/Marseille et au pied de la Gare de Perrache, l'hôtel offre 123 chambres climatisées et entièrement rénovées. Accès WIFI offert. Parking public surveillé à 50 mètres et emplacements pour les cars devant l'hôtel.

Gratis overdekt parkeerterrein met camerabewaking.
Parking gratuit, clos et sous vidéosurveillance.

3 vergaderruimten met airconditioning, videoapparatuur en beamers, overdekt parkeerterrein met camerabewaking, gratis WiFi: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor conferenties en evenementen.
3 salles de réunion équipées avec air conditionné, matériel vidéo, vidéoprojecteur, parkings clos avec vidéosurveillance, WiFi offert : cet hôtel Mercure se prête aussi bien à l'organisation de conférences ou réceptions.

Gratis draadloos internet, parkeerterrein (tegen betaling) en twee functionele ruimten.
Accès WIFI gratuit, parking (payant) et deux salles de réunion.

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Il propose à la réservation 80 chambres climatisées avec wifi offert et 2 salles de réunion pour vos séminaires et conférences. Il dispose d'un restaurant (fermé les week-ends), d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'un parking extérieur clos

Weelderig groen, op 10 minuten rijden van het centrum, tegenover de tram naar twee treinstations, modulaire vergaderruimten van 600 m² voor vergaderingen of evenementen, gratis parkeerterrein: organiseer uw bruiloft, ontspan of werk in dit Mercure hotel.
Cadre verdoyant, à 10 min en voiture du centre-ville, face au tramway à destination des deux gares, 600m2 de salles modulables pour vos réunions ou réceptions, parking gratuit : organisez votre mariage, détendez-vous ou travaillez dans cet hôtel Mercure.