Traduction de «park van sofia » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in de Borisova Gradina en biedt kamers met airconditioning en appartementen met een prachtig uitzicht over het park en Sofia. Het centrum van Sofia is vanaf het hotel rechtstreeks te bereiken met de metro.
Situé dans le jardin Borisova, le Park Hotel Moskva est accessible directement en métro depuis le centre-ville de Sofia. Cet établissement propose des hébergements climatisés offrant une vue magnifique sur le parc et la ville de Sofia.

Het Hotel Niky ligt op ongeveer 1,5 km van de Alexander Nevski-kathedraal en op 2 km van het Zuidpark, het grootste park van Sofia.
La cathédrale Alexandre Nevski de Sofia se trouve à environ 1,5 km et le parc sud, le plus grand parc de la ville, à 2 km du Niky.

Hotel Berlin Park Vitosha ligt aan de voet van de berg Vitosha. Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Sofia en op 20 minuten van de luchthaven van Sofia.
Au pied du mont Vitocha, l'Hotel Berlin Park Vitosha se trouve à 10 minutes en voiture du centre de Sofia et à 20 minutes de son aéroport.

Het Vitosha Park Hotel ligt in een rustige wijk in de buurt van een park. Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar het centrum en naar de luchthaven van Sofia.
Implanté dans un quartier calme à proximité d'un parc, le Vitosha Park Hotel offre un accès facile au centre de Sofia et à l'aéroport.

Het Central Park Hotel ligt op een toplocatie midden in het centrum van Sofia, aan de beroemde Vitosha-boulevard en op steenworp afstand van het Cultuurpaleis, het grootste conferentiecentrum van de Balkan.
Le Central Park Hotel bénéficie d'un excellent emplacement au cœur de Sofia, sur le célèbre boulevard Vitosha. Il se situe à seulement quelques pas du Palais de la culture, le plus grand centre de conventions des Balkans.

Hotel Berlin Park Vitosha heeft balkons met uitzicht op Sofia, de tuin of het natuurpark Vitosha.
L'hôtel Berlin Park possède des balcons donnant sur Sofia, le jardin ou le parc naturel du Vitocha.

De internationale luchthaven van Sofia ligt op 8 km van het hotel en het Business Park Sofia en het expositiecentrum Inter Expo bevinden zich op 7 km afstand.
L'aéroport international de Sofia se situe à 8 km, tandis que le parc d'affaires de Sofia et l'Inter Expo Centre se trouvent à 7 km.

Appartement South Park - Louis Eyer ligt in Sofia en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
L'Appartement South Park - Louis Eyer est un hébergement indépendant situé à Sofia.

Hotel Dream is geopend in de zomer van 2014 en biedt een restaurant en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt naast het Sofia Business Park en biedt gratis WiFi, een gratis parkeergarage en een gratis pendeldienst naar het Business Park.
Inauguré en été 2014, l'Hotel Dream vous accueille à proximité du Business Park Sofia. Il propose un restaurant et une réception ouverte 24h/24. En outre, vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un parking couvert et d'une navette pour le Business Park.

De luchthaven van Sofia en het Mladost Business Park bevinden zich 10 km verderop.
L'aéroport de Sofia et le parc d'affaires Mladost se trouvent à 10 km du Luxury Collection Hotel.