Traduction de «park u bent » (Néerlandais → Français) :

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Situés dans le parc, le patio et la piscine extérieurs du San Michele vous accueillent dans une ambiance élégante, pour des moments reposants et rafraîchissants garantis pendant les chaudes journées d'été.

Vanuit het Moreton Park Hotel bent u met de auto in 30 minuten in het centrum van de stad Chester en in 45 minuten bij Nationaal Park Snowdonia.
Le centre-ville de Chester est accessible en 30 minutes de route et le parc national de Snowdonia n'est qu'à 45 minutes en voiture de l'établissement.

Als gast van het Salzburg Park Hotel bent u ter ontspanning welkom in de wellnessruimte, bestaande uit een sauna en een massagesalon.
Pendant votre séjour au Salzbourg Park, vous pourrez vous détendre dans l'espace bien-être comportant un sauna et un salon de massages.

Op deze pittoreske ranch in Nationaal Park Plitvicemeren bent u helemaal terug in de natuur, in de frisse lucht en de prachtige omgeving van het koele bos.
Vous profiterez d'un séjour au vert dans ce charmant ranch établi dans le Parc national des lacs de Plitvice, où vous pourrez respirer un air pur et admirer le splendide paysage de forêt.

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Lors de votre séjour à l'hôtel Everest Park, vous pourrez également déjeuner et dîner au restaurant installé sur le toit-terrasse de l'Everest Rio Hotel, qui se trouve à seulement quelques mètres.

Monaco ligt op 28 km van het Residence Green Park. Met de auto bent u in 20 minuten in Bordighera.
Monaco est à 28 km du Green Park Residence, et Bordighera peut être rejointe en 20 minutes en voiture.

U bent van harte welkom om een ​​dagelijks te genieten van het ontbijtbuffet in het Neues Hotel Am Park.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet tous les jours.

Vlak bij het Park Hotel zijn allerlei restaurants, bars en winkels te vinden. Te voet bent u ook vlot bij het strand.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des rues commerçantes à quelques pas de l'hôtel, et rejoindrez facilement à pied la plage.

Als gast van het Villen im Park bent u van harte welkom om de sauna, het fitnesscentrum en de binnen- en buitenzwembaden te gebruiken.
Vous pourrez profiter des piscines intérieure et extérieure, d'un espace réservé aux saunas, d'un centre de remise en forme et d'un service de massages.

Te voet bent u in 15 minuten bij het Henry Lake State Park.
Vous pourrez rejoindre le parc d'État Henry Lake en 15 minutes de marche.