Vertaling van "park kunt heerlijk " (Nederlands → Frans) :

In het nationaal park kunt heerlijk wandelen, fietsen en paardrijden en u kunt een bezoek brengen aan de vele dorpjes, waar u thee met gebakjes kunt nuttigen.
Le parc national est idéal pour pratiquer l'équitation et la randonnée à pied ou à vélo. Dans les nombreux villages des environs, vous pourrez savourer un thé à la crème.

In de gemeenschappelijke ruimten kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Het hotel ligt naast het dalstation van de kabelbaan Wengen-Männlichen, die gemakkelijke toegang biedt tot de talloze skipistes van Grindelwald en de Kleine Scheidegg. U kunt heerlijk slapen in de ruime en lichte kamers, ontspannen in de tuin met natuurlijke zwemvijver, of zich laten verwennen met diverse massages in de nieuwe Spa Jungfrau van het Beausite Park Hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter de nuits paisibles dans les chambres spacieuses et lumineuses, vous détendre dans le jardin de l'hôtel pourvu d'un étang de baignade naturel et vous offrir divers massages dans le nouveau spa Jungfrau de l'hôtel.

U kunt heerlijk wandelen in het nostalgische park van het hotel.
Notre parc à l'atmosphère nostalgique est idéal pour une promenade romantique.

U kunt heerlijk wandelen in de schilderachtige omgeving van Beauchief Park en de abdij, op minder dan 10 minuten rijden van het Doubletree Sheffield Park.
Vous pourrez aussi vous promener le long des sentiers pittoresques du parc de Beauchief et de son abbaye, situés à moins de 10 minutes en voiture du Doubletree Sheffield Park.

U kunt bij het Playa Park Club heerlijk zonnen naast een van de 3 zeewaterzwembaden, die omgeven worden door tropische tuinen.
Vous pourrez profiter du soleil au bord de l'une des 3 piscines d'eau de mer du Playa Park Club ou dans les immenses jardins tropicaux qui l'entourent.

In de tuin van Hotel Cafe am Park kunt u heerlijk ontspannen.
Ce dernier est parfait pour s'accorder un moment de détente.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna, de fitnessruimte en het binnenzwembad, dat over directe toegang tot het park beschikt.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna, la salle de remise en forme ou la piscine intérieure, qui dispose d'un accès direct au parc.

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de prachtige omgeving. Doolin ligt aan de rand van Nationaal Park Burren en de 213 meter hoge Cliffs of Moher vormen de achtergrond van het hotel.
La ville de Doolin borde le parc national de Burren, et les falaises de Moher s'élevant à 213 mètres d'altitude se trouvent en arrière-plan de l'hôtel, ce qui en fait un emplacement idéal pour admirer le paysage des alentours.

U kunt heerlijk ontspannen in het weelderige park tegenover de villa.
Vous pourrez vous détendre dans le parc verdoyant implanté juste en face de la villa.

Na een lange dag in het park kunt u heerlijk ontspannen met een massage of een spelletje spelen in de spellenkamer.
Après une longue journée au parc, vous pourrez vous détendre avec un massage ou vous amuser un peu plus dans la salle de jeux.