Traduction de «park inn hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Park Inn Hotel, dat gebouwd is in 1907, ligt in het schilderachtige 2e district van Praag, op loopafstand van de rivier de Moldau en het kasteel Vysehrad.
Occupant un bâtiment datant de 1907, le Park Inn Hotel vous accueille dans le quartier pittoresque de Prague 2, à quelques minutes de la rivière Vltava et du château de Vysehrad.

Deze zijn toegestaan op de veerboten die de lagune doorkruisen. Het Park Inn Hotel Klaipeda is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg E85 tussen Vilnius en Klaipeda.
Le Park Inn Hotel Klaipeda est facilement accessible depuis l'autoroute E85 Vilnius-Klaipeda.

U kunt gratis gebruikmaken van het fitnesscentrum op het dak van het Park Inn Hotel Prague.
Vous pourrez profiter gratuitement du centre de remise en forme sur le toit de l'hôtel Park Inn de Prague.

Ocean Park Inn is op circa 2,5 km afstand van de pier in Santa Monica gevestigd. Vanuit dit hotel in Californië zijn een aantal bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.
Situé à 2,4 km de la jetée de Santa Monica, en Californie, cet hôtel vous offre un accès facile à diverses attractions locales.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar. Het Park Inn Mannheim heeft kamers met geluiddichte ramen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ruim bureau en airconditioning.
Les chambres climatisées du Park Inn Mannheim sont dotées de fenêtres insonorisées, d'une télévision par câble à écran plat et d'un grand bureau.

Het Treasure Mountain Inn Hotel and Conference Center ligt in de buurt van de skigebieden Park City en Deer Valley.
Dans les environs du Treasure Mountain Inn Hotel et du centre des conférences, vous pourrez profiter des stations de ski de Park City et de Deer Valley.

Het Holiday Inn Express Park Royal Hotel biedt comfortabele, moderne kamers op slechts 2 minuten lopen van het metrostation North Acton.
Le Holiday Inn Express Park Royal propose des chambres confortables et modernes, à seulement 2 minutes à pied de la station de métro North Acton.

Het hotel bevindt zich dicht bij afslag 7 van de snelweg M11 en op enkele minuten van snelweg M25. Het Park Inn bevindt zich op minder dan 5 km van het businesspark van Harlow en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking sur place, et vous pourrez notamment rejoindre le centre d'affaires Harlow Business Park, qui est à 4,8 km de l'établissement.

De Park Inn by Radisson Bedford is een heerlijk gezellig hotel, in de drukke marktstad Bedford.
Le Park Inn by Radisson Bedford est un hôtel plein de vie, installé dans le bourg animé de Bedford.

Premier Inn Evesham is ideaal gelegen, tegenover het Evesham Country Park. Dit hotel biedt een goede uitvalsbasis om Evesham en de prachtige omgeving te verkennen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, le Premier Inn Evesham se situe en face de l'Evesham Country Park.