Traduction de «bereikbaar het park » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar. Het Park Inn Mannheim heeft kamers met geluiddichte ramen, een flatscreen-tv met kabelzenders, een ruim bureau en airconditioning.
Les chambres climatisées du Park Inn Mannheim sont dotées de fenêtres insonorisées, d'une télévision par câble à écran plat et d'un grand bureau.

De belangrijke snelwegen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Park Hotel California. U kunt dus in slechts 20 minuten op het strand zijn of het middeleeuwse Lucca verkennen.
L'établissement est également proche des autoroutes principales qui desservent la plage et la ville médiévale de Lucques en seulement 20 minutes.

Vanaf het Orland Park Homewood Suites is de snelweg I-80 gemakkelijk bereikbaar.
L'Orland Park Homewood Suites permet de rejoindre facilement l'autoroute I-80.

Royal Park Hotel The Haneda is bereikbaar vanaf de internationale terminal van de luchthaven Haneda en biedt een restaurant, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Accessible depuis le terminal international de l’aéroport de Haneda, l’hôtel Royal Park The Haneda propose un restaurant, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Iris Park ligt op 15 minuten rijafstand van de luchthaventerminal Indira Gandhi, voor binnenlandse vluchten. De internationale luchthaven is per auto in 20 minuten bereikbaar.
L'Iris Park Hotel se trouve à 15 minutes en voiture du terminal national de l'aéroport Indira Gandhi et à 20 minutes de route du terminal international.

Het centrum van Novo Sancti Petri is te voet in 10 minuten bereikbaar. Chiclana de la Frontera is 10 km verderop gevestigd en Cádiz bevindt zich op 40 minuten rijafstand van Hipotels Barrosa Park.
L'établissement se situe à 10 minutes à pied du centre de Novo Sancti Petri, tandis que Chiclana de la Frontera est à 10 km. Cadix est accessible en 40 minutes en voiture de La Barrosa.

Park Suites Elegance Gaillard ligt in het hart van de regio Savoie, tussen Genève en de Mont Blanc. Vanaf het park zijn zowel de zakenwijk van Genève, het conferentiecentrum Palexpo als de lokale skigebieden goed bereikbaar.
Niché au cœur de la Savoie, le Park ​​Suites Elégance Gaillard se trouve entre Genève et le Mont Blanc et vous permettra d’accéder facilement au centre d'affaires de Genève, au centre de conventions Palexpo et aux stations de ski locales.

Alle appartementen van het Park ​​Suites Elegance Rosny zijn bereikbaar per lift en zijn voorzien van een eigen badkamer, een eethoek met een lcd-tv en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron en keukengerei.
Tous les appartements de la résidence Park Suites Elegance Rosny sont desservis par un ascenseur. Ils comprennent une salle de bains privative, un coin repas pourvu d'une télévision à écran LCD ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec un four micro-ondes et des ustensiles de cuisine.

Het Best Western Alexander Park is gemakkelijk bereikbaar vanaf de E70 en de A43.
Le Best Western Alexander Park est facilement accessible par les autoroutes E70 et A43.

De lichte kamers van het ITP Park Hotel Lindenhof zijn bereikbaar met een lift en zijn voorzien van kabeltelevisie.
Accessibles par ascenseur, les chambres lumineuses du Park Hotel Lindenhof disposent de la télévision par câble et d'une salle de bains privative.