Vertaling van "park het biedt een eigen eetgelegenheid " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Californië ligt aan een meer en op 22,4 km van het Yosemite National Park. Het biedt een eigen eetgelegenheid, zeil- en watersportfaciliteiten en een buitenzwembad.
Situé à 23 km du parc national de Yosemite, ce complexe californien en bord de lac propose un restaurant sur place, un port de plaisance avec une gamme de prestations complète, des installations de sports nautiques ainsi qu'une piscine extérieure.

Het biedt een eigen eetgelegenheid en stijlvolle kamers met gratis snel WiFi.
Il propose des repas sur place et des chambres chic dotées d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Posada Villa Margarita in Santa Marta ligt op slechts 5 km van het Tayrona Nationaal Park en biedt een eigen restaurant dat dagelijks een gratis continentaal ontbijt serveert, een tuin met hangmatten en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Santa Marta, à seulement 5 km du parc national de Tayrona, le Posada Villa Margarita dispose d'un restaurant sur place qui propose un petit-déjeuner continental gratuit servi tous les jours, un jardin rempli de hamacs et un parking gratuit.

Two Tree Lodge ligt op slechts 200 meter van het Pollard-park. Het biedt een eigen balkon en een flatscreen-tv met meer dan 50 satellietkanalen.
Doté d'un balcon privé et d'une télévision par satellite à écran plat avec plus de 50 chaînes, le Two Tree Lodge est situé à seulement 200 mètres du parc Pollard.

The Roundabout Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Portsmouth en South Downs National Park. Het biedt een eigen restaurant met 70 zitplaatsen en kamers met gratis WiFi.
Situé à 10 minutes en voiture du centre-ville de Portsmouth et du parc national des South Downs, l'hôtel The Roundabout abrite un restaurant de 70 places et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Camp Apartments Razvršje ligt binnen het Durmitor Nationaal Park en biedt een eigen restaurant, een supermarkt, accommodaties met gratis WiFi en parkeergelegenheid met videobewaking.
Situé dans le parc national de Durmitor, le Camp Apartments Razvršje possède son propre restaurant ainsi qu'une épicerie sur place. Il propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite et un parking sous vidéo surveillance.

Ata Hotel Kedoya ligt vlak bij de winkelcentra Taman Anggrek en Central Park. Het biedt een eigen restaurant en moderne en gezellige accommodatie.
Situé à proximité des centres commerciaux Taman Anggrek et Central Park, l'Ata Hotel Kedoya dispose d'un restaurant. Il propose un hébergement moderne et confortable et fournit une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit hotel in Midtown ligt op 6 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 9 minuten lopen van Central Park. Het biedt gratis WiFi, eigen eetgelegenheid en pasjes voor een nabijgelegen fitnesscentrum.
Situé dans le quartier de Midtown, à 6 minutes de marche du Rockefeller Center et à 9 minutes à pied de Central Park, l'Hotel Elysee possède un restaurant et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite ainsi que des billets d'entrée pour une salle de sport voisine.

De eetgelegenheid van het Park Rotana biedt onder meer een showkeuken, een traditionele Britse pub met een buitenterras en gerechten uit verschillende delen van de wereld.
L'offre gastronomique du Park Rotana comprend des démonstrations de cuisine en direct, un pub britannique traditionnel avec une terrasse et plusieurs cuisines.

Het Cristal Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, een uitstekende eetgelegenheid en een breed scala aan faciliteiten in een rustig park. Het ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de historische stad Tarnów.
Niché au cœur d'un paisible parc, l'Hotel Cristal Park propose des hébergements confortables, une excellente cuisine et une large gamme d'équipements, à 10 minutes du centre de la ville historique de Tarnow.