Traduction de «park beide liggen » (Néerlandais → Français) :

Andere interessante bezienswaardigheden zijn onder andere de historische klokkentoren en Karaalioğlu Park. Beide liggen op loopafstand.
D'autres lieux intéressants à visiter, comme Clock Tower et le Parc Karaalioglu se trouvent à une courte distance de marche.

Populaire attracties in de buurt zijn onder andere het Jonas Basanavicius-plein en het Poëzie Park. Beide liggen op 15 minuten rijden van het hotel.
Les attractions très prisées dans la région incluent la place Jonas Basanavicius et le parc Poetry, situés à moins de 15 minutes de route.

De metrostations Green Park en Hyde Park Corner liggen beide op slechts 10 minuten lopen van het Ascott Mayfair.
Les stations de métro Green Park et Hyde Park Corner sont toutes deux situées à seulement 10 minutes de marche de l'Ascott Mayfair.

De luchthaven Colac en Nationaal Park Otway liggen beide op 1 uur rijden.
L'aéroport de Colac et le parc national d'Otway sont à 1 heure en voiture.

Het natuurlijke kuuroord Caldes de Boí en het nationaal park Aigüestortes liggen beide op 15 minuten rijden van de accommodatie.
La station thermale de Caldes de Boí et le parc national d'Aigüestortes sont accessibles en 15 minutes en voiture.

Het centrum van Kuusamo en het Nationaal Park Oulanka liggen beide op 25 minuten rijden. De Russische grens ligt op 40 km van de accommodatie.
Le centre-ville de Kuusamo et le parc national d'Oulanka s'étendent tous deux à 25 minutes en voiture. La frontière russe passe à 40 km de l'établissement.

Gasten van het Ibis Samara kunnen een wandeling maken in het park Zagorodny of een bezoekje brengen aan het winkelcentrum Mega Centre Shopping Mall. Beide liggen op 7 minuten lopen van het hotel.
Lors de votre séjour à l'hôtel Ibis Samara, vous pourrez vous promener dans le parc Zagorodny ou flâner au centre commercial Mega Centre, tous deux situés à 7 minutes de marche.

Het treinstation Olympic Park en het internationale aquatische centrum van Sydney liggen beide op 2 minuten lopen van het hotel.
Depuis l'hôtel Ibis Budget Sydney Olympic Park, vous rejoindrez la gare du parc olympique et le centre aquatique international de Sydney en 2 minutes à pied.

Het centraal station van Kopenhagen en het attractiepark Tivoli liggen op iets meer dan 1 km afstand. Het Kongens Have Park en het kasteel van Rosenborg liggen beide op 10 minuten lopen.
La gare centrale de Copenhague et les jardins de Tivoli se trouvent à 1,3 km, tandis que le parc Kongens Have et le château de Rosenborg sont tous deux situés à moins de 10 minutes de marche.

De nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere Orchard Road en Jurong Bird Park, die beide op 10 minuten rijden van het hotel liggen.
De plus, les attractions voisines, dont notamment Orchard Road et le parc ornithologique Jurong Bird Park, sont situées à 10 minutes de route.