Vertaling van "paris saint-tropez " (Nederlands → Frans) :

Hôtel de Paris Saint-Tropez ligt in het centrum van Saint-Tropez, op slechts 2 minuten lopen van de haven.
Situé dans le centre-ville de Saint-Tropez, à seulement 2 minutes à pied du port, l'Hôtel de Paris Saint-Tropez possède une piscine extérieure suspendue, bordée d'une terrasse bien exposée et d'un spa.

De inrichting van dit hotel is geïnspireerd op de stijl van de jaren 60 en 70 van de vorige eeuw. De kleurrijk ingerichte kamers van Hôtel de Paris Saint-Tropez zijn voorzien van modern meubilair en een geautomatiseerd systeem voor klimaatbeheersing, verlichting en televisie.
Arborant un style haut en couleur ainsi que des meubles contemporains, les chambres de l'Hôtel de Paris Saint-Tropez disposent d'un système domotique contrôlant la climatisation, l'éclairage ainsi que la télévision.