Vertaling van "parijs uitstekend " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de vele metrostations rondom het hotel zij de vele bezienswaardigheden van Parijs uitstekend bereikbaar.
Les nombreuses stations de métro situées autour de l'hôtel rendent les attractions de Paris très accessibles.

Het Hôtel Jarry Confort ligt in het 10e arrondissement van Parijs, en het biedt uitstekende treinverbindingen (o.a. met de luchthaven) via de nabijgelegen treinstations Gare de l'Est (350 meter) en Gare du Nord (750 meter).
Situé dans le 10ème arrondissement de Paris, près de la Gare de l'Est (350 mètres) et de la Gare du Nord (750 mètres), l'Hôtel Jarry Confort est idéalement situé pour les connexions ferroviaires et aéroportuaires.

Hotel Cécilia is uitstekend gelegen op een steenworp afstand van het Place de l'Etoile en de beroemde Arc de Triomphe van Parijs.
L'Hôtel Cécilia bénéficie d'un emplacement idéal à quelques pas de la Place de l'Étoile et du célèbre Arc de Triomphe à Paris.

Caumartin Opéra bevindt zich op slechts 350 meter van Opéra Garnier en op 200 meter van het winkelcentrum op de Grands Boulevards. Het is een uitstekende uitvalsbasis om Parijs te voet of met het openbaar vervoer te verkennen.
Situé à seulement 350 mètres de l'Opéra Garnier et à 200 mètres des boutiques sur les Grands Boulevards, le Caumartin Opéra constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir Paris à pied ou en transports en commun.

Hotel Mondial heeft een centrale liggen vlakbij uitstekende verbindingen met de bus en de metro. Hierdoor kunnen gasten gemakkelijk een bezoek brengen aan verschillende plekken in Parijs, zoals het Louvre, de Tuin van Tuilerieën, de Notre Dame en Place de la Republique.
L'emplacement central de l'hôtel Mondial et la proximité des arrêts de bus et du métro vous permettront de découvrir facilement les sites de Paris tels que le musée du Louvre, le jardin des Tuileries, Notre-Dame et la place de la République.

Dit in Haussmann-stijl gebouwde hotel is gelegen tussen de Boulevard Montparnasse en de Jardin de Luxembourg. Het Mercure Raspail biedt een uitstekende locatie in een van levendigere wijken van Parijs.
Situé entre le boulevard Montparnasse et le jardin du Luxembourg, cet hôtel de style haussmannien jouit d'un excellent emplacement dans l'un des quartiers les plus dynamiques de Paris.

Dit hotel ligt midden in de trendy wijk Montparnasse in Parijs en is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de populaire winkelgebieden rond de Tour Montparnasse en Saint Germain.
Situé au cœur de Montparnasse, un quartier parisien à la mode, cet hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les zones commerciales populaires de la Tour Montparnasse et de Saint-Germain.

Ontdek Parijs te voet of met het uitstekende openbaar vervoer.
Vous pourrez découvrir Paris à pied ou en utilisant les transports en commun.

Het 4-sterrenhotel Le Pradey heeft een uitstekende locatie in het centrum van Parijs, op slechts 400 meter van museum het Louvre.
Situé tout au cœur de Paris, cet hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 400 mètres du musée du Louvre.

Het Appart'city Louveciennes ligt op 30 minuten reizen met de trein van Parijs en de zakenwijk La Défense is uitstekend bereikbaar. De residentie biedt u een warm welkom in een rustige omgeving tegenover de rivier de Seine.
Implanté à 30 minutes en train de Paris et à proximité du quartier des affaires de La Défense, l'Appart'City Versailles Louveciennes offre un accueil chaleureux dans un cadre reposant face à la Seine.