Vertaling van "parijs staat " (Nederlands → Frans) :

Gelegen tussen het romantische Parijs en het zakelijke Parijs, staat het Mercure Paris Saint-Lazare Monceau garant voor een onvergetelijk verblijf met uw familie of vrienden.
A la frontière entre le Paris romantique et le Paris des affaires, l'hôtel Mercure Paris Saint-Lazare Monceau fera de votre séjour en famille ou entre amis, un moment inoubliable.

Aan de rand van Parijs staat hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vanwaar u snel toegang heeft tot de sportieve en culturele evenementen van Parijs. Ons hotel bevindt zich op 150 m van het Stade de France, op 15 min. met de auto van het Parc de la Villette en Zénith, op 15 min. met de auto van de pittoreske wijk Montmartre en op 15 min. met het openbaar vervoer van het centrum van Parijs en het Palais omnisport de Bercy.
Aux portes de Paris, l'hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vous permet un accès rapide aux grands moments des spectacles sportif et culturel parisiens : notre hôtel est situé à 150 m du Stade de France, à 15 mn en voiture du parc de la Villette et du Zénith, 15 mn en voiture de Montmartre et de son quartier pittoresque, à 15 mn par les transports en commun du centre-ville de Paris et du Palais omnisport de Bercy.

Dit designhotel in het 17e arrondissement van Parijs staat op slechts 450 meter van metrostation La Fourche.
Cet hôtel design vous accueille dans le 17ème arrondissement de Paris, à seulement 450 mètres de la station de métro La Fourche.

Dit prachtige deel van Parijs staat bekend om de met glas overdekte passages vol chique boetieks, traditionele restaurants, cafés en warenhuizen.
Ce quartier magnifique est réputé pour ses passages abrités en verre recelant de boutiques élégantes, de restaurants et de cafés parisiens traditionnels, ainsi que de grands magasins.

Dit hotel staat op de Rive Gauche (linkeroever) in het centrum van Parijs. De tentoongestelde foto's, schilderijen en het antiek in dit hotel horen bij belangrijke historische gebeurtenissen die in Parijs hebben plaatsgevonden.
Situé sur la Rive Gauche dans le centre de Paris, cet hôtel présente des photos, des antiquités et des tableaux célébrant les événements historiques importants de la ville.

Het personeel van het hotel staat 24 uur tot uw dienst. Voor het boeken van dagtochten en evenementen in Parijs kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
Le personnel est à votre disposition 24h/24 et le bureau d'excursions organise des visites ainsi que des activités dans la capitale.

Het meertalige personeel staat u graag te woord en kan u helpen bij het organiseren van uw verblijf in Parijs.
Son personnel multilingue demeure à votre disposition et sera ravi de vous aider à organiser votre séjour à Paris.

Aan de rand van de Beaujolais-streek, in een bosrijk gebied, staat het ibis budget Dardilly (voorheen Etap) aan de afrit van de A6 vanaf Parijs of Marseille.
Aux portes du Beaujolais et dans un cadre arboré, l'ibis budget de Dardilly (ex Etap Hotel) se situe à la sortie de l'A6 depuis Paris ou Marseille.

Châlons ligt 30 minuten van Reims en 25 km van de luchthaven Parijs Vatry en is beroemd vanwege de kerk Notre-Dame-en-Vaux die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Connue pour son Eglise notre Dame en Vaux inscrite au patrimoine de l'Unesco, Châlons se trouve à 30 min de Reims et à 25 km de l'aéroport PARIS VATRY.