Vertaling van "parc biedt u knusse " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is in een 19e eeuws gebouw gevestigd. Inter-Hotel Du Parc biedt u knusse en smaakvol ingerichte kamers.
Il comporte des chambres chaleureuses et décorées avec goût.

Hotel Tower Inn Suites ligt in het hart van San Rafael en biedt een knusse sfeer met genoeg mogelijkheden tot vermaak. Het stadje waar het zich in bevindt, is omringd met schitterende rivieren en bergen.
Situé au cœur de San Rafael, l'hôtel Tower Inn Suites offre une atmosphère chaleureuse et de nombreuses possibilités de divertissement, le tout dans une petite ville entourée de magnifiques rivières et montagnes.

Hotel Al Pelmo ligt aan de rand van het historische Pieve di Cadore, op een rit van 30 minuten van Cortina D'Ampezzo. Het biedt een knusse uitvalsbasis voor een bezoek aan de Dolomieten en Belluno.
Situé à la périphérie de la ville historique Pieve di Cadore et à seulement 30 minutes de Cortina d'Ampezzo, l'hôtel Al Pelmo est un point de départ confortable pour visiter les Dolomites et Belluno.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Situé à côté de la gare de Malaga, l'élégant hôtel Silken Puerta Málaga propose un spa intime avec bain à remous, salle de sport fonctionnelle et terrasse offrant une vue panoramique sur la ville.

Hotel Gasthof Weißes Ross ligt in de buitenwijken van Neurenberg en biedt een knusse ambiance.
Situé en périphérie de Nuremberg, l'hôtel Gasthof Weißes Ross vous séduira par son atmosphère intime.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

Het Mercure Jakarta Kota (eerder Mercure Rekso Hayam Wuruk) ligt in de centrale zakenwijk van Jakarta. Het biedt een knusse accommodatie met gratis internetverbinding in de buurt van diverse winkels.
Situé dans le quartier d'affaires central de Jakarta, l'hôtel Mercure Jakarta Kota (l'ancien Mercure Rekso Hayam Wuruk) propose un hébergement confortable avec une connexion Internet gratuite, à proximité de plusieurs boutiques.

Het biedt een knusse sfeer en smaakvol ingerichte kamers.
Bénéficiant d'un cadre intime, il dispose de chambres décorées avec goût.

Hôtel d’Alsace heeft een ideale ligging in de buurt van de Duitse grens. Het biedt eenvoudige, knusse accommodatie in de schilderachtige regio Alsace.
Très bien situé à proximité de la frontière allemande, l'Hôtel d'Alsace propose des chambres sobres et confortables dans la région pittoresque d'Alsace.

Het biedt een knusse spa met een sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Il propose un agréable espace spa comprenant un sauna, un hammam et une salle de relaxation.