Traduction de «biedt eenvoudige knusse » (Néerlandais → Français) :

Hôtel d’Alsace heeft een ideale ligging in de buurt van de Duitse grens. Het biedt eenvoudige, knusse accommodatie in de schilderachtige regio Alsace.
Très bien situé à proximité de la frontière allemande, l'Hôtel d'Alsace propose des chambres sobres et confortables dans la région pittoresque d'Alsace.

Dit knusse BB ligt in het centrum van Maastricht en biedt eenvoudige, elegante kamers in 2 historische gebouwen vlak bij het beroemde Vrijthof.
Ce bed and breakfast confortable se situe au cœur de Maastricht et propose des chambres simples et élégantes, réparties entre deux bâtiments historiques à proximité de la fameuse place Vrijthof.

Het biedt knusse kamers een heerlijke maaltijden. De geluiddichte kamers hebben schitterend uitzicht op de omliggende heuvels, die u eenvoudig te voet kunt gaan verkennen.
Les chambres insonorisées disposent de magnifiques vues sur les collines environnantes, qui peuvent facilement être explorées à pied.