Traduction de «parasols verder » (Néerlandais → Français) :

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin met palmbomen, ligstoelen en parasols. Verder heeft het Marilena Hotel een pingpongtafel en een biljarttafel.
Vous pourrez vous détendre à l'ombre des palmiers, dans le jardin de l'hôtel Marilena, équipé de chaises longues et parasols. L'établissement est doté d'installations pour les loisirs et le sport, notamment une table de ping-pong et un billard.

Verder zijn er volleybal- en voetbalvelden en is er een strandservice met ligstoelen en parasols.
Il dispose de terrains de volley-ball et de football et propose un petit-déjeuner buffet et un service de plage avec des chaises longues et des parasols.

Verder is er een privéstrand met gratis ligstoelen, parasols en kleedhokjes.
L'hôtel possède aussi une plage privée et met à votre disposition sans frais supplémentaires des transats, des parasols et des cabines pour vous changer.

Verder kunt u zich ontspannen op het zandstrand, dat is uitgerust met gratis ligstoelen en parasols.
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la plage de sable fin où des chaises longues et des parasols sont fournis gratuitement.

Grand Yazici heeft een overloopzwembad met parasols en tuinhuisjes. Verder mag u zich verheugen op een compleet wellnesscentrum met Ottomaanse massages.
L'établissement Grand Yazici dispose d'une piscine à débordement agrémentée de parasols et de kiosques, mais aussi d'un spa complet proposant des massages ottomans.

Verder kunt u ontspannen op het zonneterras bij het zwembad dat is voorzien van ligbedden en parasols.
Vous pourrez vous détendre autour de la piscine, sur la terrasse bien exposée qui comprend des transats et des parasols.

Verder is het terras uitgerust met ligstoelen en parasols, zodat u van de zon kunt genieten. Er is een hot tub om in te ontspannen.
Vous aurez également l'occasion de bronzer sur la terrasse équipée de chaises longues et de parasols, ou de vous détendre dans le bain à remous.

Verder kunt u zich ontspannen en zonnebaden op het terras met ligstoelen en parasols.
Enfin, vous pourrez vous détendre et bronzer sur la terrasse dotée de chaises longues et de parasols.

Verder kunt u op het strand Sciumara gratis gebruikmaken van ligstoelen en een parasol.
De plus, des chaises longues et un parasol sont mis gracieusement à votre disposition sur la plage Sciumara.

Er is toezicht op het strand van het Belleville Hotel, dat verder beschikt over een snackbar, een medische post, parasols, ligstoelen en douches.
La plage du Belleville Hotel est surveillée et vous y trouverez un snack-bar, un centre médical, des parasols, des chaises longues et des douches.