Traduction de «parasols en douches » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de sauna en de fitnessruimte, evenals de ligbedden, parasols en douches.
Durant votre séjour, profitez gratuitement du sauna et de la salle de sport, ainsi que des chaises longues, des parasols et des douches.

Ligstoelen, parasols en douches zijn beschikbaar op het zonneterras, dat uitkijkt op de Caniço-baai.
Des chaises longues, des parasols et des douches sont disponibles sur la terrasse bien exposée, qui surplombe la baie de Caniço.

U geniet er van gratis toegang tot het eigen zandstrand met een bar, parasols, ligstoelen, douches en badkamers.
Vous pourrez profiter d'un accès gratuit à la plage de sable privée pourvue d'un bar, de parasols, de chaises longues, de douches et de salles de bains.

Het Aegialis Hotel Spa heeft een olympisch zwembad met zeewater met gratis ligstoelen, parasols en douches, een spa en een fitnessruimte. Het ligt op loopafstand van de zandstranden Aegiali en Levrosos.
Situé à quelques pas des plages de sable d'Aegiali et Levrosos, l'Aegialis Hotel Spa propose une piscine d'eau de mer de taille olympique, des chaises longues et des parasols gratuits.

Op het strand van het hotel kunt u gebruikmaken van kleedhokjes, parasols en douches.
La plage de l'hôtel est équipée de cabines, de parasols et de douches.

In de tuin staan ligstoelen, parasols en douches.
Dans le jardin, vous trouverez des chaises longues, des parasols et des douches.

Het grote zonneterras (500 m²) met ligstoelen, parasols en douches is speciaal ontworpen voor lang en heerlijk zonnebaden in een aangename omgeving.
La grande terrasse bien exposée (500 m²), dotée de chaises longues, de parasols et de douches, est spécialement conçue pour offrir un cadre agréable pour de longues séances de bronzage.

Op het strand vindt u veel ligstoelen, parasols en douches.
Sa plage est équipée d'un grand nombre de chaises longues, de parasols et de douches.

U vindt er kleedhokjes en douches. Ligstoelen en parasols zijn tegen een toeslag ook beschikbaar.
Des chaises longues et des parasols sont également disponibles moyennant un supplément.

Het strand voor het hotel is rotsachtig en is voorzien van douches, een strandwacht, kleedhokjes, bootverhuur en verhuur van ligstoelen en parasols.
La plage en face de l'hôtel est rocheuse et dispose de douches, de sauveteurs et de cabines.