Traduction de «parador de aiguablava » (Néerlandais → Français) :

Parador de Aiguablava biedt 78 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Les 78 chambres de cet hôtel au bord de la plage vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Surplombant la mer, sur la côte rocheuse de la Costa Brava, l'hôtel Parador de Aiguablava est aussi entouré de pins.

Het Parador de Aiguablava ligt op nog geen 1 km van het mooie middeleeuwse stadje Begur, waar een uitstekende selectie bars en restaurants vindt.
Le Parador de Aiguablava se trouve à moins d'un kilomètre de la charmante ville médiévale de Begur, qui regorge de bars et de restaurants.

Het Aiguablava Parador heeft een sauna en een groot zonneterras met ligstoelen.
L'Aiguablava Parador dispose d'un sauna ainsi que d'une grande terrasse bien exposée et agrémentée de chaises longues.