Vertaling van "panoramisch uitzicht over florence " (Nederlands → Frans) :

Portrait Firenze beschikt over luxe kamers met handgemaakt meubilair en een panoramisch uitzicht op Florence en de rivier de Arno.
Offrant une vue panoramique sur Florence et l'Arno, le Portrait Firenze vous propose des chambres luxueuses avec des meubles faits main.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van de Santa Maria Maggiore di Firenze en op 1,5 km van het Piazzale Michelangelo, dat een panoramisch uitzicht over Florence biedt.
Vous pourrez rejoindre l'église Sainte-Marie-Majeure de Florence en 15 minutes à pied. L'esplanade Michel-Ange ou «Piazzale Michelangelo » dotée d'une vue panoramique sur la ville est accessible à moins d'1,5 km.

Het Eden Rock Resort biedt een panoramisch uitzicht over Florence en de Toscaanse heuvels. Het heeft elegante, ruime suites met compleet uitgeruste kookfaciliteiten.
L'Eden Rock Resort jouit d'une vue panoramique sur Florence et sur les collines toscanes. Il propose des suites élégantes et spacieuses, dotées d'une cuisine entièrement équipée.

Het 4-sterrenhotel Tornabuoni Beacci ligt in het stadscentrum en heeft een dakterras met een panoramisch uitzicht op Florence.
L'Hotel Tornabuoni Beacci est un établissement 4 étoiles situé dans le centre-ville de Florence. Il dispose d'un toit-terrasse avec jardin offrant une vue panoramique sur la ville.

Dit hotel in Fiesole wordt omgeven door beboste tuinen en beschikt over een ontbijtterras met een panoramisch uitzicht op Florence.
Entouré de jardins boisés, cet hôtel de Fiesole offre une vue panoramique sur Florence depuis sa terrasse où est servi le petit-déjeuner.

Belmond Villa San Michele is een voormalig klooster, dat zich op een heuvel bevindt met weelderige tuinen met bomen en terrassen. Het biedt een panoramisch uitzicht op Florence.
Offrant une vue panoramique sur Florence, le Belmond Villa San Michele est un ancien monastère niché sur une colline au milieu d'une végétation luxuriante et de jardins en terrasses.

Villa Morghen is gelegen op een heuvel met een panoramisch uitzicht op Florence en biedt rustieke accommodatie in een 15e-eeuws gebouw.
Située sur une colline offrant une vue panoramique sur Florence, la Villa Morghen vous propose un hébergement de style rustique dans un bâtiment du XVe siècle.

In het Laurus Al Duomo kunt u genieten van een ontbijt op het dakterras, dat een panoramisch uitzicht biedt over het historische centrum van Florence.
Lors de votre séjour au Laurus Al Duomo, vous pouvez déguster votre petit-déjeuner sur le toit-terrasse offrant une vue panoramique sur le centre historique de Florence.

De villa biedt uitstekende busverbindingen in Florence en ligt op 5 minuten rijden van het Piazzale Michelangelo, dat een panoramisch uitzicht over het historische centrum biedt.
Bien desservie par les bus desservant les alentours de Florence, la Villa Nardi - Residenza D'Epoca se trouve à 5 minutes en voiture de la Piazzale Michelangelo, qui offre une vue panoramique sur le centre historique.

Alla Dimora Altea biedt vanaf het dakterras, waar u van het ontbijt kunt genieten, een panoramisch uitzicht over het centrum van Florence.
L'Alla Dimora Altea offre une vue panoramique sur le centre de Florence depuis son toit-terrasse, où vous pourrez prendre le petit-déjeuner.