Vertaling van "panoramisch uitzicht over de charmante baai " (Nederlands → Frans) :

Hotel La Piazza biedt een panoramisch uitzicht over de charmante baai van Caletta en is ingericht in de typische stijl van de Eolische eilanden. De meubels zijn gemaakt door Siciliaanse ambachtslieden uit Caltagirone en Santo Stefano di Camastra.
Offrant une vue panoramique sur la jolie baie de Caletta, l'Hotel La Piazza est décoré dans un style typique des îles Éoliennes. Le mobilier est fabriqué par des artisans siciliens de Caltagirone et de Santo Stefano di Camastra.

Euktimeno is een accommodatie in Ionische stijl en heeft een verhoogde ligging op 700 meter van Vathy. Het biedt een panoramisch uitzicht over de charmante baai.
Surplombant la ville de Vathy, située à 700 mètres, l'Euktimeno est un établissement de style ionien offrant des vues panoramiques sur la charmante baie.

Het Hotel Paradiso Di Manù ligt aan de Italiaanse Riviera delle Palme en beschikt over een terras met zwembad en een panoramisch uitzicht over de Spotorno-baai en de Bergeggi-eilanden.
Situé le long de la Riviera delle Palme, l'hôtel Paradiso Di Manu dispose d'une terrasse avec piscine et offre une vue panoramique sur la baie de Spotorno et l'île de Bergeggi.

Het heeft een 9 meter brede glazen wand waardoor u een panoramisch uitzicht heeft over de baai.
Il possède une baie vitrée de 9 mètres qui permet d'apprécier la vue panoramique sur la baie.

Hotel Boutique 17 beschikt over een chique interieur en biedt een panoramisch uitzicht op de Valparaìso-baai.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Valparaiso, l'Hotel Boutique 17 présente des intérieurs chic.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans la station balnéaire d'Agia Pelagia et à seulement 1,5 km de ses 3 plages, l'Happy Cretan Suites offrent une vue panoramique sur la baie de Stavros et la mer de Crète.

Connemara Coast Hotel bevindt zich op een eigen uitgestrekt terrein, dat een panoramisch uitzicht biedt over de baai in de verte. Het hotel is de ideale plek om van de levendige stad Galway te genieten of de pracht van het omliggende platteland te ontdekken'.
Le vaste domaine de l'hôtel Connemara Coast présente des vues panoramiques sur la baie, au loin. Il est idéal pour profiter de l'animation de la ville de Galway et pour découvrir l'extrême beauté des environs.

Het rookvrije Best Western Sevastopol Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Sevastopol-baai en beschikt over pas gerenoveerde kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Sébastopol, l'établissement non-fumeurs Best Western Sevastopol Hotel propose des chambres fraîchement rénovées et dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Vanaf hier heeft u een panoramisch uitzicht over de hele Baai van Kotor. Het busstation van Kotor bevindt zich op 500 meter van het hotel.
Vous pourrez rejoindre à pied la gare routière de Kotor, qui de trouve à 500 mètres.

Het dakterras biedt een panoramisch uitzicht over Provincetown, de baai van Cape Cod en de National Seashore.
Le toit-terrasse bien exposé offre une vue panoramique sur Provincetown, la baie du cap Cod et le National Seashore.