Traduction de «panoramisch raam » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartementen hebben een eigen terras, terwijl andere over een groot panoramisch raam beschikken. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Certains possèdent leur propre terrasse, tandis que d'autres comportent une grande baie vitrée. Ils offrent tous une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De slaapkamers hebben een panoramisch raam met uitzicht op de bergen.
Les chambres sont agrémentées d'une baie vitrée avec vue sur les montagnes.

Het is ingericht met wit- en blauwtinten en voorzien van airconditioning, een woonkamer met een slaapbank en een panoramisch raam, een wasmachine en een eigen badkamer met een douche.
Il comprend un salon avec un canapé-lit et une fenêtre panoramique.

De loft-achtige café-bar KÉ heeft een uniek raam met panoramisch uitzicht op de Donau, serveert zelfgebakken zoete deegwaren en verzorgt zakenlunches.
Le café bar KÉ de style loft présente une grande fenêtre panoramique surplombant le Danube. Il propose des viennoiseries faites maison et des déjeuners d'affaires.

De ontspanningsruimte beschikt over een groot raam met panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
L'espace détente comporte une grande fenêtre avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De kamers hebben een balkon en kijken uit op het park of beschikken over een groot raam met een panoramisch uitzicht over het dal.
Les chambres comprennent soit un balcon faisant face au parc, soit une grande fenêtre offrant une vue panoramique sur la vallée.

De woonkamer is voorzien van banken en een panoramisch uitzicht over Lissabon vanuit een groot raam, en biedt toegang tot het terras.
Offrant une vue panoramique sur Lisbonne depuis sa grande fenêtre, le salon comprend des canapés et s'ouvre sur une terrasse.

Elke kamer Hyatt Regency Hakone Resort and Spa wordt verlicht met sfeerverlichting en beschikt over panoramische ramen, een minibar, een zitgedeelte bij het raam en een koffiezetapparaat.
Bénéficiant d'un éclairage d'ambiance et de fenêtres panoramiques, les chambres du Hyatt Regency Hakone Resort and Spa comprennent un minibar, un coin salon côté fenêtre ainsi qu'une cafetière.

De meeste kamers van Hotel Vajolet hebben een balkon of een raam met een panoramisch uitzicht op de bergen.
La plupart des chambres sont dotées d'un balcon ou d'une fenêtre avec une vue panoramique sur la montagne.

De omgeving biedt panoramische en schilderachtige rondritten met de auto langs de watervallen van Lissabon, het Raam van God en de watervallen van Berlijn.
Les environs regorgent de routes panoramiques et pittoresques, où vous verrez les chutes de Lisbon, God’s Window et les chutes de Berlin.