Vertaling van "panorama zijn romantisch en elegant " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Alpenhotel Panorama zijn romantisch en elegant ingericht en hebben houten vloeren en houten meubilair.
Présentant une décoration romantique et élégante, les chambres comprennent du parquet ainsi que des meubles en bois.

De romantische, zonnige suites van het Panorama Exclusive zijn ingericht met antiek meubilair, houten balkenplafonds en stenen muren.
Les suites ensoleilées et romantiques du Panorama Exclusive présentent des meubles anciens, des poutres apparentes et des murs en pierre.

Het Iberostar Creta Panorama Mare ligt aan de oever van de Egeïsche Zee. Het is een elegant en rustig complex dat beschikt over een zwembadcomplex met 6 zwembaden, een fitnessruimte, een hot tub, een sauna en 3 restaurants.
Installé sur les rives de la mer Égée, l'établissement Iberostar Creta Panorama Mare est un complexe élégant et paisible pourvu de 6 piscines, d'une salle de remise en forme, d'un bain à remous, d'un sauna ainsi que de 3 restaurants.

Het Panorama Hotel Zagreb heeft een elegant restaurant, waar internationale gerechten worden geserveerd, en een lobbybar.
Le Panorama Hotel Zagreb possède un élégant restaurant servant une cuisine internationale et un bar dans le hall.

De kamers van het Eurostars Panorama Hotel zijn elegant ingericht en zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres climatisées de l'Eurostars Panorama Hotel présentent un mobilier élégant.

Deze ruime, 4-sterrenappartementen van het kuuroord Bad Wildbad in het Zwarte Woud, bieden een panoramisch uitzicht op de Sommerberg, gratis WiFi, en elegant houten meubilair. De lichte appartementen van Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama hebben een modern design en beschikken over een groot balkon.
Ces spacieux appartements 4 étoiles de la station thermale de Bad Wildbad, dans la Forêt-Noire, bénéficient d'une vue panoramique sur la montagne Sommerberg, d'une connexion Wifi gratuite et d'un élégant mobilier en bois. Les appartements lumineux du Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama présentent une décoration moderne et sont dotés d'un grand balcon.

Het biedt romantische kamers en een elegant restaurant met een terras.
Il propose des hébergements romantiques, un spa privé, un petit-déjeuner exceptionnel et une belle terrasse panoramique.

De accommodaties zijn elegant ingericht en sommige muren zijn voorzien van romantisch behang.
Ils sont élégamment décorés, avec certains murs couverts de papier peint romantique.

Hotel Papadopoli Venezia - MGallery Collection biedt elegant ingerichte kamers en-suites met een romantisch uitzicht op de tuinen van Papadopoli of de gracht Tolentini.
L'hôtel propose des chambres et des suites élégamment décorées avec vue romantique sur les jardins Papadopoli ou le canal Tolentini.

Dit romantische 4-sterrenhotel heeft een elegant interieur met lampen van Murano-glas en antieke meubels.
Ce romantique hôtel 4 étoiles présente un style élégant avec des lampes en verre de Murano et un mobilier d'époque.