Traduction de «panorama is gelegen in cattolica » (Néerlandais → Français) :

Hotel Panorama is gelegen in Cattolica, op 70 meter van de kust.
L'Hotel Panorama est situé à Cattolica, à 70 mètres du front de mer.

Hotel Restaurant Panorama is gelegen in het kleine Walliser dorp Mollens. Het biedt een adembenemend uitzicht op de prachtige Walliser Alpen en het Rhônedal.
Situé dans le petit village de Mollens du canton de Valais, l'Hotel Restaurant Panorama dispose de vues imprenables sur les Alpes du Valais et sur la vallée du Rhône.

Haus Panorama is gelegen in Passau, op slechts 200 meter van het beroemde oude centrum. Het hotel biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het hart van de stad.
Situé au cœur de Passau, à seulement 200 mètres de la célèbre vieille ville, le Haus Panorama propose des hébergements modernes avec connexion Wifi gratuite.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van het Panorama Hotel, gelegen op de 6e verdieping met een prachtig uitzicht over de oude stad.
Le petit déjeuner est servi dans la salle à manger située au 6ème étage, qui offre une vue magnifique sur la vieille ville.

Pension Panorama is gelegen in het dorp Ahorn. Het biedt comfortabele kamers op het Beierse platteland.
Situé dans le village d'Ahorn, le Pension Panorama propose des chambres confortables dans la campagne bavaroise.

Hunguest Hotel Panorama is gelegen in het centrum van Hevíz, op 150 meter van het meer en biedt, vanaf de hoogste verdiepingen een prachtig uitzicht over de stad en haar omgeving.
Le Hunguest Hotel Panorama est situé dans le centre d'Hévíz, à 150 mètres du lac et offre une vue superbe sur la ville et ses environs depuis ses étages supérieurs.

Hotel Romagna is rustig en centraal gelegen in het hart van het voetgangersgebied van Cattolica, op een steenworp afstand van de zee.
L'hôtel Romagna se situe à deux pas des plages de Cattolica et bénéficie d'une position idéale, à la fois calme et centrale, au cœur de la zone piétonne.

Rezidenza Le Rose is gelegen in een rustige buurt van Cattolica, op slechts 300 meter van een privéstrand.
Située à 300 mètres d'une plage privée, la Residenza Le Rose Bici House se trouve dans un quartier paisible de Cattolica.

Hotel Diplomat Marine beschikt over een verwarmd zwembad met hydromassage. Direct gelegen aan het strand in Cattolica.
Situé sur la plage de Cattolica, l'hôtel Diplomat Marine dispose d'une piscine chauffée avec un espace d'hydromassage.

Het Budapest Panorama Central is gelegen in het hart van de stad, op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde Váci-straat, de basiliek van St. Stefanus en de grote Dohany-synagoge.
Le Budapest Panorama Central est situé au cœur de la ville, à moins de 5 minutes à pied de la célèbre rue Vaci, de la basilique Saint-Étienne et de la grande synagogue Dohány.