Vertaling van "pand ligt op loopafstand van populaire " (Nederlands → Frans) :

Het pand ligt op loopafstand van populaire winkelcentra en uitgaansgelegenheden.
Il vous accueille à deux pas de centres commerciaux populaires et de lieux de divertissement.

Het pand ligt op loopafstand van metrostations Arts-Loi en Madou.
L'établissement se tient à quelques pas des stations de métro Arts-Loi et Madou.

Het pand ligt op loopafstand van een aantal van de belangrijkste administratieve en culturele instellingen van Craiova, zoals het Nationaal Theater Marin Sorescu, het beheer van de overheidsfinanciën, het Huis van Studenten en de Kerk van Oltenia.
Il propose des chambres bien équipées et un restaurant spacieux. La propriété se trouve à une courte distance de marche de la majorité des institutions administratives et culturelles de Craiova, comme le Théâtre National " Marin Sorescu" , l'Administration des Finances Publiques, la House of Students et l'église Oltenia.

Dit fraai Edwardiaanse pand ligt op loopafstand van het stadscentrum, de beroemde Royal Worcester Porcelain Factory en Worcester Cathedral.
Cette belle maison de style Édouard VII se trouve à quelques minutes de marche du centre-ville, de la célèbre manufacture Royal Worcester Porcelain et de la cathédrale de Worcester.

Het pand ligt pal naast het populaire concertgebouw van Dortmund en op 200 meter van de kerk van St. Reinoldi.
Il se trouve juste à côté de la célèbre salle de concerts Konzerthaus Dortmund et à 200 mètres de l'église Saint-Renaud.

Het pand ligt op loopafstand van bars en uitgaansgelegenheden.
Le Mavi Yeşil Yaşam Hotel se trouve à quelques minutes de marche de bars et de lieux de divertissement.

Het City Place ligt op loopafstand, een populair winkelcentrum met meer dan 50 bekende winkels, restaurants en fastfoodrestaurants.
Vous pouvez aussi rejoindre à pied City Place, un centre commercial prisé qui abrite plus de 50 boutiques réputées, des restaurants et des lieux de restauration rapide.

Het ligt op loopafstand van populaire attracties, zoals de Ben Thanh markt en beschikt over een restaurant op het dak.
Il se trouve à quelques minutes de marche des attractions populaires telles que le marché de Ben Thanh et dispose d'un restaurant situé sur le toit.

Het hotel ligt op loopafstand van populaire kerken, winkels, bars, restaurants, kunstgalerijen, banken en wisselkantoren. Ook locaties met capoeira-, samba- en percussiecursussen zijn te voet te bereiken.
L'hôtel se trouve à distance de marche de divers sites d'intérêt : églises, boutiques, bars, restaurants, galeries d'art, banques, bureaux de change et écoles de capoeira, de samba et de percussions.