Traduction de «pand en biedt » (Néerlandais → Français) :

The Pand Hotel biedt een 24-uursreceptie, een eigen garage en een exclusieve limousineservice.
Le Pand Hotel propose une réception ouverte 24h/24, un garage privé et un service de limousine exclusif.

LSE Passfield Hall is gevestigd in een historisch, monumentaal pand en biedt accommodatie op basis van logies en ontbijt. Dit pand ligt in Bloomsbury, 1 van de populairste wijken in het centrum van Londen.
Le LSE Passfield Hall se situe au sein d'un bâtiment historique classé. Il propose des hébergements en Bed Breakfast dans le quartier de Bloomsbury, l'un des plus prisés du centre de Londres.

Villa 80 biedt huiselijke en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand en biedt een buitenzwembad en een fraai aangelegde tuin.
Proposant un hébergement convivial et confortable, le Villa 80 est doté d'une piscine extérieure, d'un magnifique jardin paysager ainsi que d'un restaurant. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux et un parking sur place.

Hotel Clover 33 Jalan Sultan is gevestigd in een monumentaal, goed behouden pand en biedt gezellige accommodatie in kamers en-suites met airconditioning. Ook biedt het gratis WiFi in het hart van Kampong Glam.
Situé dans un bâtiment historique, au cœur de Kampong Glam, l'Hotel Clover 33 Jalan Sultan est un établissement confortable qui propose des chambres et des suites climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het metrostation Louis Blanc ligt tegenover het pand en biedt directe toegang tot het park Buttes Chaumont.
Vous rejoindrez la station de métro Louis Blanc en face de l'établissement et pourrez profiter d'un accès direct au parc des Buttes Chaumont.

Hotel Catharina Paraguaçu is gevestigd in een gerestaureerd en uitgebreid, antiek 19e-eeuws pand en biedt kamers met airconditioning en kabeltelevisie.
Situé dans une résidence du XIXe siècle ayant été rénovée et agrandie, l'Hotel Catharina Paraguaçu propose des chambres dotées de la climatisation et d'une télévision par câble.

Dit romantische hotel is gevestigd in een karakteristiek 16e-eeuws pand, en biedt smaakvol ingerichte kamers.
Situé dans un bâtiment caractéristique du XVIe siècle, cet hôtel romantique propose des chambres décorées avec goût.

Hotel Le St-Pierre is gevestigd in een 19e-eeuws pand en biedt een combinatie van historische charme en geavanceerde voorzieningen, zoals draadloos internet en flatscreen-tv's.
Dans un immeuble du XIXe siècle, Le St-Pierre associe charme historique et confort ultra-moderne avec connexion Wifi et télévisions écran plat.

Hotel du Vin Cambridge is gevestigd in een monumentaal pand en biedt luxe boetiekkamers met regendouches en beddengoed van Egyptisch katoen.
Situé dans un bâtiment classé, l'Hotel du Vin Bistro Cambridge dispose de chambres luxueuses de caractère avec douche à effet pluie et draps égyptiens.

Elke accommodatie ligt in een historisch pand en biedt een unieke indeling en een individueel ontwerp.
Les hébergements occupent différents bâtiments historiques et possèdent une décoration et un aménagement personnalisés.