Traduction de «palmen en olijfbomen » (Néerlandais → Français) :

Zo tussen de palmen en olijfbomen is het een ideaal, rustig plekje om te zonnebaden.
Avec les palmiers et les oliviers alentours, il constitue un cadre relaxant pour un bain de soleil.

Het Luxury Villa Fotini ligt te midden van een tuin met palmen en olijfbomen en heeft een zwembad met een zonneterras en een bar aan het zwembad.
Située au milieu d'un jardin planté de palmiers et d'oliviers, la Villa Fotini dispose d'une piscine avec terrasse et un bar en bord de piscine.

Maistrali Beach Hotel is gelegen in Gerakini, direct aan de rand van de golven. Het beschikt over studio's met airconditioning tussen een weelderige vegetatie van pijnbomen, palmen en olijfbomen.
Situé à Gerakini, en bord de mer, le Maistrali Beach Studios propose des studios climatisés au sein d'une végétation luxuriante composée de pins, de palmiers et d'oliviers.

In de zomer kunt u gebruikmaken van barbecuefaciliteiten op het mediterrane terras met palmen en olijfbomen.
En été, relaxez-vous ou faites un barbecue sur la terrasse méditerranéenne, arborée de palmiers et d'oliviers.

Het ligt in een tuin met palmen en olijfbomen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en balkons met uitzicht op de Ionische Zee en het kasteel.
Situé au milieu d'un jardin planté de palmiers et d'oliviers, il propose un hébergement indépendant avec un balcon offrant une vue sur la mer Ionienne et le château.

Het Monemvasia Village ligt in een park van 10.000 m² met olijfbomen en palmen, en het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Egeïsche Zee of de weelderige tuin.
Entouré de 10 000 m² d'oliviers et de palmiers, l'établissement Monemvasia Village (ex Topalti) propose un hébergement indépendant offrant des vues sur la mer de Myrto ou un jardin luxuriant.

Strandstoelen en buitendouches zijn beschikbaar te midden van de olijfbomen, de lavendel en de palmen.
Vous pourrez profiter de transats ainsi que d'une douche extérieure au milieu des oliviers, des lavandes et des palmiers.

Deze luxe villa grenst aan het natuurreservaat Serra da Arrábida en ligt aan de golfbaan Quinta do Perú. Het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub in een weelderige tuin met dennen, palmen, laurier en olijfbomen.
La Villa Oasis vous accueille en bordure du parc naturel de l'Arrábida, sur le parcours de golf de Quinta do Perú. Située dans un jardin luxuriant planté de pins, de palmiers, de lauriers et d'oliviers, cette luxueuse villa vous propose une piscine extérieure et un bain à remous.