Vertaling van "palmbomen het complex " (Nederlands → Frans) :

Area Blue Beach Apartments ligt pal naast het strand van Ialyssos en wordt omringd door hoge palmbomen. Het complex biedt appartementen met airconditioning en ruime balkons met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé juste à côté de la plage d'Ialyssos et entouré par de hauts palmiers, l'Area Blue Beach propose des appartements climatisés avec un grand balcon donnant sur la mer Egée.

Het complex heeft een zwembad met ligbedden en parasols, omgeven door een tuin met palmbomen.
Cet établissement possède une piscine entourée d'une palmeraie et munie de chaises longues ainsi que de parasols.

Het Seaside Los Jameos Playa ligt aan het strand van Los Pocillos. Het complex heeft een typisch Canarische stijl en beschikt over buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen en 4 tennisbanen.
Situé sur la plage de Los Pocillos, ce complexe typique des Canaries possède des piscines extérieures entourées de palmiers et quatre courts de tennis.

Alle accommodaties van dit Sofitel kijken uit op de zee, de palmbomen of het complex.
Tous les hébergements donnent sur la mer, sur Palm Jumeirah ou sur le complexe.

Vale D'oliveiras Quinta Resort And Spa bevindt zich op het rustige platteland van Carvoeiro, te midden van weelderige tuinen. Dit complex heeft buitenzwembad, omgeven door palmbomen en een complete spa en fitnessruimte.
Situé au calme, dans la campagne de Carvoeiro, et entouré de jardins luxuriants, ce complexe comporte une piscine extérieure entourée de palmiers ainsi qu'un spa et salle de remise en forme entièrement équipés.

Het complex ligt in een weelderige tuin met palmbomen en is voorzien van buitenzwembaden met ligstoelen, een strandclub, een fitnessruimte, een spa en kamers met een eigen balkon.
Installé dans un jardin de palmiers luxuriants, ce complexe dispose de piscines extérieures avec chaises longues, d'un club de plage, d'une salle de sport, d'un spa et de chambres avec balcon privé.

Het complex ligt te midden van een tuin met palmbomen en biedt zelfstandige accommodaties met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het middeleeuwse kasteel.
Entouré d'un jardin de palmiers, l'établissement propose des logements indépendants avec un balcon donnant sur la mer Égée ou le château médiéval.

Dit door een familie beheerde complex heeft een spazwembad omgeven door ligstoelen en palmbomen, en een dakterras met uitzicht op de vallei.
Ce complexe à la gestion familiale possède un bain à remous entouré de chaises longues et de palmiers, ainsi qu'un toit-terrasse surplombant la vallée.

Het complex biedt ruime studio's met een flatscreen-tv en dvd-speler, een groot zwembad met een zonneterras en palmbomen.
Ce complexe propose des studios spacieux dotés d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD. Il possède une grande piscine bordée d'une terrasse bien exposée et de palmiers.

Het Antonina Hotel is een typisch Cycladische complex in het dorp Agia Anna. Het is voorzien van een zwembad en een tuin met palmbomen en bougainvilles.
Situé dans le village d'Agia Anna, l'Antonina Hotel est un complexe présentant un style typique des Cyclades, doté d'une piscine et d'un jardin planté de palmiers et de bougainvilliers.