Traduction de «palermo en messina » (Néerlandais → Français) :

De haven van Catania ligt op 2 kilometer van het hotel. Er stopt op 50 meter van het Hotel Regina Margherita een bus met verbindingen naar de steden Palermo en Messina.
Le port de Catane se situe à 2 km de l'hôtel, tandis qu'un arrêt de bus implanté à 50 mètres dessert Palerme et Messine.

Het treinstation van Palermo ligt op 7 minuten rijden, met verbindingen naar Messina en Milazzo.
Ils se rendent également à la cathédrale de Palerme située à 2 km. La gare de Palerme se trouve à 7 minutes en voiture et permet de rejoindre les villes de Messine et Milazzo.

Het Viola Palace ligt op 500 meter van de snelweg A20 Messina-Palermo en op 25 km van Milazzo, waar de veerboten naar de Eolische eilanden vertrekken.
Il se trouve à 500 mètres de l'autoroute A20 Messine-Palerme et à 25 km de Milazzo, d'où partent les ferries pour les îles Éoliennes.

Het hotel ligt op 4 km van de afslag Falcone van snelweg A20 Messina - Palermo.
L'hôtel se trouve à 4 km de la sortie Falcone de l'autoroute A20, reliant Messine à Palerme.

Het Cincotta Hotel ligt op 100 meter van de haven van Panarea. Daar vertrekken veerboten vanaf het eiland naar Milazzo, Messina en Palermo.
Le Cincotta Hotel se trouve à 100 mètres du port de Panarea, reliant l'île à Milazzo, Messine et Palerme.

De haven biedt verbindingen naar Messina en Palermo.
Le port assure des liaisons vers Messine et Palerme.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst van en naar de haven van Panarea, die zich op 150 meter afstand bevindt en verbindingen biedt met de andere Eolische eilanden en Palermo, Milazzo en Messina.
L'établissement assure un service de navette gratuit depuis et vers le port de Panarea, situé à 150 mètres et qui vous permettra de rejoindre les autres îles Éoliennes ainsi que Palerme, Milazzo et Messine.