Traduction de «paleis op slechts » (Néerlandais → Français) :

Het Koninklijk Paleis ligt slechts op 550 meter afstand.
Le Palais Royal est à 550 mètres.

U kunt in Darmstadt een bezoek brengen aan de Luisenplatz en het residentiële paleis, op slechts 2 km van het Ramada.
Vous pourrez visiter la place Luisenplatz et le château de Darmstadt, à seulement 2 km de l'hôtel Ramada.

Het luxueuze Shangri-La Hotel,in Tokyo ligt tegenover het keizerlijk paleis, op slechts 1 minuut lopen van het JR-station Tokyo (Nihonbashi-uitgang).
Situé en face du palais impérial, le luxueux Shangri-La Hotel, Tokyo bénéficie d'un emplacement à 1 minute à pied de la gare JR de Tokyo (sortie Nihonbashi).

Het levendige Benitses is 3,5 km verderop, maar u kunt ook een bezoek brengen aan het Achilleion Paleis, op slechts 2,5 km. De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen bovendien huurauto's en -fietsen voor u regelen.
Le village animé de Bénitsès se situe à 3,5 km. Vous pourrez visiter le palais d'Achilleion, situé à moins de 2,5 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures et de vélos.

U kunt een bezoek brengen aan het Sungei Wang Plaza, op 1,5 km en het Istana Negara-paleis op slechts 800 meter afstand.
Vous pourrez découvrir le centre commercial Sungei Wang Plaza, à 1,5 km, et le palais Istana Negara Malaysia, à seulement 800 mètres.

De grootste groentemarkt van de stad is recht naast het paleis op slechts 100 meter van het pension.
Le principal marché vert de la ville se tient juste à côté du palais, à seulement 100 mètres de la maison d'hôtes.

Er is een aantal historische monumenten in de buurt, zoals het Topkapi-paleis, op slechts 10 minuten lopen van het Apart-Hotel en de Hagia Sophia op 850 meter afstand.
Plusieurs monuments historiques se trouvent à proximité de l'établissement, comme le palais de Topkapi, que vous rejoindrez en seulement 10 minutes à pied, et Sainte-Sophie, à 850 mètres.

Het 4-sterrenhotel NH Victoria Palace bevindt zich in een 18e eeuws koninklijk paleis op slechts 200 meter van het klooster El Escorial.
Le NH El Escorial Victoria Palace est un hôtel 4 étoiles occupant un palais royal du XVIIIe siècle, situé à seulement 200 mètres du monastère et site de l'Escurial.

Het 4-sterren Pertschy Palais Hotel ligt in het beschermde barokke Cavriani-paleis midden in het historische centrum van Wenen, op slechts 100 meter van de winkelstraat Graben en het paleis Hofburg.
Le Pertschy Palais Hotel est un établissement 4 étoiles situé dans le palais Cavriani, édifice baroque classé qui se trouve au cœur du centre de Vienne. Cet établissement se situe ainsi à seulement 100 mètres de la rue commerçante Graben et du Palais impérial de la Hofburg.

Dit kleine, barokke paleis is gebouwd in 1684 en is een familiebedrijf sinds 1904. Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de Staatsopera, het Keizerlijk Paleis Hofburg en de Stephansdom.
Ce charmant petit palais baroque, construit en 1684 et géré par la même famille depuis 1904, se trouve à seulement quelques minutes de marche de l'opéra national, du palais impérial (Hofburg) et de la cathédrale Saint-Étienne.