Traduction de «achilleion paleis » (Néerlandais → Français) :

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
L'Aeolos organise des excursions vers les célèbres sites touristiques environnants, tels que le palais de l'Achilleion, la vieille ville de Corfou et le village traditionnel de Gasturi.

Het Achilleion-paleis ligt op 5 km afstand en Corfu Stad op 10 km. Het pas gerenoveerde Hotel Penelope bevindt zich in een olijfgaard. Als gast krijgt u een warm onthaal in een kamer met gloednieuwe badkamer, een satelliettelevisie, een koelkast en een gemeubileerd balkon.
La ville de Corfou est à 23 km et le palais Achilleion Palace à 12 km. L'Hotel Penelope récemment rénové se situe dans une oliveraie. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains récente, de la télévision par satellite, d'un réfrigérateur et d'un balcon meublé.

De receptie kan een huurauto regelen waarmee u beroemde plaatsen kunt bezoeken, zoals het Achilleion-paleis, dat op 24 km afstand ligt. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
L'aéroport international de Corfou est implanté à 17 km. Vous pourrez louer une voiture auprès du personnel de la réception afin d'explorer des lieux célèbres tels que le palais d'Achilleion, à 24 km. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi accessible dans les parties communes et d'un parking sur place.

Het levendige Benitses is 3,5 km verderop, maar u kunt ook een bezoek brengen aan het Achilleion Paleis, op slechts 2,5 km. De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen bovendien huurauto's en -fietsen voor u regelen.
Le village animé de Bénitsès se situe à 3,5 km. Vous pourrez visiter le palais d'Achilleion, situé à moins de 2,5 km. Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures et de vélos.

Elke kamer is voorzien van een lcd-tv met satellietontvangst en een eigen badkamer met föhn. Het paleis Achilleion ligt op 12 km afstand. De schilderachtige stad Corfu bevindt zich op 20 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking privé gratuit sur place, l'établissement se trouve à 12 km du palais Achilleion et à 20 km de la ville pittoresque de Corfou.

U kunt een bezoek brengen aan het paleis het Achilleion, op 20 minuten rijden.
Vous pourrez visiter le palais Achillion, situé à 20 minutes en voiture.

Het ligt op 6 km van het paleis Achilleion en biedt studio's met panoramisch uitzicht over de Ionische Zee.
Composé de studios offrant une vue panoramique sur la mer Ionienne, il est implanté à 6 km du palais d'Achilleion.

Apartments Rigos ligt op 25 km van paleis Achilleion en op 30 km van de stad Korfoe.
Vous séjournerez à 25 km du musée du palais de l'Achilleion et à 30 km de la ville de Corfou.

U vindt het voormalige paleis van Achilleion op 1 km. Het complex heeft tevens een gratis privéparkeerplaats.
L'ancien palais de l'Achilleion est situé à 1 km. Un parking privé gratuit est à votre disposition.

Het Aegli Hotel ligt op 7 km van de stad en de haven van Corfu, en op 2 km van het paleis Achilleion.
L'établissement est situé à 7 km de la ville de Corfou et du port, et à 2 km du palais d'Achilleion.