Traduction de «paleis en andere » (Néerlandais → Français) :

Het Nationaal Paleis van Cultuur, Universiteit van Sofia, het Koninklijk Paleis en andere bezienswaardigheden kunnen worden bereikt binnen 5 tot 10 minuten lopen.
Le Palais National de la Culture, l'Université de Sofia, le Palais Royal ainsi que d'autres lieux d'intérêt peuvent être atteints en 5 à 10 minutes à pied.

De Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapi-paleis en andere belangrijke historische bezienswaardigheden, winkelcentra en restaurants liggen op steenworp afstand van het hotel.
La Mosquée bleue, la basilique Sainte-Sophie, le palais de Topkapi, bien d'autres sites historiques importants, ainsi que des centres commerciaux et des restaurants ne sont qu'à quelques pas de l'hôtel.

Andere lokale bezienswaardigheden zijn onder andere het Koninklijk Paleis van Marrakesh, op 20 minuten lopen.
Les autres attractions locales comprennent le palais royal de Marrakech, accessible en 20 minutes à pied.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
Situé à proximité directe d'un éventail de restaurants, de galeries et de boutiques, l'hôtel se trouve également à seulement quelques minutes de marche du palais impérial de la Hofburg, des superbes musées du MuseumsQuartier ainsi que de nombreuses autres attractions.

Het hotel biedt haar gasten een unieke ervaring in een intieme en luxueuze accommodatie, dicht bij de meest interessante bezienswaardigheden van de stad, zoals het Paleis van het Parlement, het Universiteitsplein en andere attracties die allemaal te voet binnen 5 tot 15 minuten te bereiken zijn.
Il offre à sa clientèle une expérience de séjour unique dans une propriété luxueuse et intime. L'hôtel se trouve à côté des sites les plus prisés de la ville, tels que le palais du parlement, la place de l'Université et bien d'autres encore. Tous sont accessible en 5 à 15 minutes à pied.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de dierentuin van Kopenhagen, het Carlsberg Museum en het barokke Paleis Frederiksberg.
Vous pourrez visiter à proximité des sites touristiques tels que le zoo de Copenhague, le musée Carlsberg et le château baroque de Frederiksborg.

Thien Tung Hotel ligt op 1 minuut lopen van de Ben Thanh-markt en op 5 minuten lopen van andere lokale bezienswaardigheden, zoals de Notre Dame-kerk en het Paleis van de Hereniging.
À seulement une minute à pied du marché Ben Thanh, le Thien Tung Hotel se trouve à 5 minutes à pied des autres attractions locales, dont l'église Notre-Dame et le palais de la réunification.

Andere historische elementen zijn de idyllische binnenplaats, de romantische tuin, de kapel van het paleis en het restaurant.
Celui-ci a conservé des éléments historiques, notamment la jolie cour, le jardin romantique, la chapelle et le restaurant.

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
L'Aeolos organise des excursions vers les célèbres sites touristiques environnants, tels que le palais de l'Achilleion, la vieille ville de Corfou et le village traditionnel de Gasturi.

Hotel Golden Oasis ligt op slechts een klein eindje rijden verwijderd van het paleis Al Bustan, het strand Qantab, de jachthaven Bandar en andere attracties.
L'Hotel Golden Oasis est à quelques minutes en voiture du Al Bustan Palace, de la plage de Qantab, de la Marina Bandar et d'autres attractions.