Traduction de «palazzo dateert » (Néerlandais → Français) :

Het palazzo dateert uit de 16e eeuw en de gevel is gemaakt door Mariotto di Zanobi Folfi, waarschijnlijk op basis van een ontwerp van Raffaello.
Le palais date du XVIe siècle et la façade a été conçue par Mariotto di Zanobi Folfi, probablement selon un dessin de Raffaello.

Het zorgvuldig en totaal gerestaureerde pand van Il Palazzo dateert uit de jaren 1700.
Cet établissement date des années 1700 et a été entièrement restauré avec soin.

Het majestueuze Palazzo Leopoldo is gevestigd in een voormalige patriciërsvilla en dateert uit 1310.
L'établissement majestueux Palazzo Leopoldo occupe une ancienne villa patricienne de 1310.

Het Palazzo Zacheo dateert uit de 17e eeuw en beschikt over elegante appartementen en kamers met gewelfde plafonds en aantrekkelijke kunstwerken aan de muren.
Datant du XVIIe siècle, le Palazzo Zacheo vous accueille dans des chambres et des appartements élégants, dotés de plafonds voûtés et de murs décorés d'œuvres d'art.

Het Palazzo Catalani dateert uit de 17e eeuw, en is prachtig gelegen op het platteland van Tuscia Viterbese, een uur rijden ten noorden van Rome.
Construit au XVIIe siècle, le Palazzo Catalani se trouve dans un lieu magnifique de la campagne de Tuscia Viterbese, à 1 heure de route au nord de Rome.

Het Palazzo Boschi dateert uit de vroege 19e eeuw en wordt omgeven door wijngaarden op het platteland, op 6 km afstand van het centrum van Cotignola.
Construit au début du XIXe siècle, le Palazzo Boschi est entouré de vignobles. Il est implanté dans la campagne, à 6 km du centre de Cotignola.

Het elegante Palazzo Torriani dateert uit de 16e eeuw.
L'élégant Palazzo Torriani date du XVIe siècle.

Palazzo Angelelli dateert uit het einde van de 19e eeuw.
Le Palazzo Angelelli date de la fin du XIXe siècle.

Het Palazzo Sottile Meninni in het historische centrum van Gravina In Puglia dateert uit de 15e eeuw.
Datant du XVe siècle, le Palazzo Sottile Meninni se trouve dans le centre-ville historique de Gravina in Puglia.

Deze rustieke, landelijke accommodatie dateert uit de 15e eeuw en is ideaal gelegen, op slechts 2 km afstand van de middeleeuwse wijk, het paleis Palazzo Papale en het kuuroord Terme dei Papi.
Datant du XVe siècle, cet hôtel de campagne rustique dispose d'un emplacement idéal, à seulement 2 km du quartier médiéval, du palais papal et du centre thermal Terme dei Papi.