Traduction de «pal tegenover het water » (Néerlandais → Français) :

Hotel Pai ligt in een rustig deel van het Gardameer, pal tegenover het water.
Situé dans une zone paisible du lac de Garde, l'Hotel Pai se trouve juste au bord de l'eau.

Coastal Motor Lodge biedt gratis WiFi en ligt in de prachtige landschapstuinen, pal tegenover het water van Kuranui Bay.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Coastal Motor Lodge vous accueille au cœur de magnifiques jardins paysagers, en face de la baie de Kuranui.

Via de halte pal tegenover de ingang reist u gemakkelijk met de tram naar het expositiecentrum van Heizel.
Grâce à l'arrêt de tramway face à l'entrée, vous bénéficierez d'excellentes liaisons de transport pour le parc des expositions du Heysel.

Het metrostation Brouckère ligt pal tegenover het hotel en biedt een rechtstreekse verbinding naar de Europese Commissie.
La station de métro De Brouckère est implantée juste en face de l'hôtel et offre un accès direct à la Commission européenne.

Pal tegenover de accommodatie vindt u het centrale trein- en busstation, en het is 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Riga.
Ce dernier se trouve en face des principales gares ferroviaire et routière. Il vous faudra 15 minutes en voiture pour rejoindre l'aéroport international de Riga.

De Augustiner-Bräu, de oudste brouwerij van München, ligt pal tegenover het hotel.
L'Augustiner-Bräu, la plus ancienne brasserie de Munich, se trouve juste en face de l'établissement.

Het Caesar Park Hotel Taipei ligt in de centrale zakenwijk, pal tegenover het centraal station van Taipei.
Le Caesar Park Hotel Taipei est situé dans le quartier central des affaires, juste en face de la gare principale de Taipei.

Pal tegenover Linda Vista Apart Hotel ligt het Argentino-meer.
Le Linda Vista Apart Hotel est situé juste en face du lac Argentino.

Het treinstation Chatillon ligt op 28 km afstand, en pal tegenover het hotel vindt u een bushalte.
La gare de Châtillon est accessible à 28 km tandis qu'un arrêt de bus se trouve juste à côté de l'établissement.

Het bevindt zich pal tegenover de Notre Dame en is de ideale keuze voor uw verblijf. De kamers zijn elegant, gezellig en fraai ingericht.
Les chambres sont élégantes, confortables et raffinées.