Vertaling van "paden rondom " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van de rondleidingen door de wijngaard die door het h georganiseerd worden, of over de historische paden rondom Paarl fietsen.
Vous pourrez profiter des visites de vignobles organisées par l'hôtel ou faire du vélo le long des sentiers historiques de Paarl.

Er is een fietsverhuur zodat gasten de natuurlijke paden rondom de accommodatie volledig kunnen verkennen.
Vous aurez la possibilité d'explorer pleinement les sentiers naturels des environs grâce au service de location de vélos.

Domfront is deen middeleeuwse stad, die gekenmerkt wordt door haar landschap en de paden rondom het bolwerk. Het is het ideale vertrekpunt voor de Mont Saint-Michel, Saint Malo, Honfleur en Deauville.
Il est le point de départ idéal vers le Mont Saint-Michel, Saint Malo, Honfleur et Deauville.

U kunt 's ochtends joggen op de paden rondom het Kuala Lumpur Flamingo of tennissen op de eigen tennisbanen.
Vous pourrez commencer la journée en faisant un jogging sur les pistes du Kuala Lumpur Flamingo ou en disputant une partie de tennis sur les courts de l’hôtel.

U kunt fiets- en wandeltochten maken op de paden rondom het Alize Resort Hotel.
Vous pourrez faire des randonnées à pied et à vélo sur les sentiers entourant l'Hotel Alize Resort.

Rondom Le Murelle liggen veel paden die ideaal zijn voor paardrijden, wandelen en fietsen.
De nombreux sentiers adaptés à l'équitation, à la marche et au vélo entourent Le Murelle.

U kunt bij Semilla Verde heerlijk ontspannen in de hangmatten, wilde reuzenschildpadden en inheemse vogels spotten in de grote tuin en wandelen over de uitgestrekte paden die er rondom te vinden zijn.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans les hamacs ou observer les tortues géantes sauvages et les oiseaux de la région dans le grand jardin et sur les sentiers naturels du Semilla Verde.

Fietspaden, nordic walking-paden en wandelroutes zijn ook rondom het hotel te vinden.
Des pistes cyclables, des pistes de marche nordique et des pistes de jogging sont disponibles à proximité de l'hôtel.

Het terrein bestaat uit smalle geplaveide paden met rondom kleurrijke planten.
Le parc de l'établissement Aspros Potamos est parsemé d'étroites allées pavées et entouré de nombreuses plantes colorées.