Traduction de «paardrijlessen op eigen » (Néerlandais → Français) :

De Insolent is vernoemd naar een beroemde brutale pony en biedt paardrijlessen op eigen terrein en excursies door het platteland.
Portant le nom d'un poney célèbre, l'hôtel Insolent propose des cours d'équitation sur place et des excursions à travers la campagne.

Het Blue Beach beschikt ook over een eigen PADI-duikclub. Verder kunt u er paardrijlessen of Arabische taallessen nemen, en er is een mini-spa waar yogalessen en massages gegeven worden.
Le Blue Beach met aussi à votre disposition un club de plongée PADI sur place, des leçons d'équitation, des cours d'arabe ainsi qu'un mini-spa proposant des cours de yoga et des massages.

Het is tevens een stoeterij waar gasten paardrijlessen kunnen nemen en zelfstandig kunnen paardrijden. Het beschikt over een eigen restaurant, gratis WiFi en massageservices.
Sur place, vous disposerez d'un service de massages, d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant.

Het animatieteam organiseert speciale activiteiten voor kinderen en u kunt paardrijlessen krijgen bij de eigen manege.
Des activités sont organisées spécialement pour les enfants par une équipe d'animation tandis qu'un centre équestre proposant des cours d'équitation est également présent sur place.

Het Aina heeft een eigen manege en biedt paardrijlessen en een fietsverhuurservice.
Il est situé dans un espace vert à proximité immédiate des thermes de Laško. L'établissement abrite son école d'équitation et propose des leçons d'équitation ainsi qu'un service de location de vélos.

Knaller der Reiterbauernhof ligt in het centrum van Reisach op het platteland van Karinthië. Het beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en biedt tal van voorzieningen, waaronder gratis paardrijlessen, skipassen en gratis WiFi.
Installé dans la campagne de Carinthie, au cœur de Reisach, l'établissement Knaller der Reiterbauernhof vous propose des appartements indépendants, ainsi que toute une gamme d'activités, notamment des cours d'équitation gratuits, des forfaits de ski et une connexion Wifi gratuite.

De boerderij biedt een panoramisch uitzicht over de groene heuvels, biologische gerechten en paardrijlessen met de eigen paarden van de boerderij.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les collines verdoyantes, il propose une nourriture biologique et des leçons d'équitation avec des chevaux lui appartenant.

Het hotel heeft ook een stal die in bedrijf is en er worden paardrijlessen voor alle niveaus gegeven. Alle kamers en-suites van het Country Hotel Mandra Edera zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Les chambres et suites de l'établissement Country Hotel Mandra Eder sont toutes climatisées et comportent une salle de bains privative.

El Berrocal Alojamiento Rural heeft een eigen manege, waar u paardrijlessen kunt volgen.
L'El Berrocal Alojamiento Rural dispose de ses propres écuries, où vous pourrez prendre des leçons d'équitation.

Trajbar Team Guesthouse wordt omgeven door een ruime tuin waar u paardrijlessen kunt volgen, of kunt genieten van een drankje in eigen de bar.
La maison d’hôtes Trajbar Team est entourée d'un grand jardin où vous pourrez prendre des cours d'équitation ou déguster un verre auprès du bar sur place.