Traduction de «paardrijden en kleiduiven schieten » (Néerlandais → Français) :

Hafsten Swecamp Resort biedt een verscheidenheid aan activiteiten, waaronder minigolf, paardrijden en kleiduiven schieten.
L'établissement propose une variété d'activités comme le minigolf, l'équitation et le tir au pigeon d'argile.

U kunt verschillende activiteiten ondernemen, zoals vissen, paardrijden en kleiduiven schieten.
La pêche, l'équitation et le ball-trap figurent parmi les autres activités.

Sheen Falls Lodge biedt speciale activiteiten rond het landgoed zoals zalm vissen op de rivier Sheen, golf, tennis, kleiduiven schieten, paardrijden en wandelen.
Le domaine du Sheen Falls Lodge met à votre disposition des activités d'extérieur, dont la pêche au saumon sur la rivière Sheen, le golf, le tennis, le tir au pigeon d'argile, un centre équestre à proximité et la marche.

U kunt bij Llangoed Hall allerlei activiteiten ondernemen, zoals jagen met valken, kleiduiven schieten en vissen.
L'établissement Llangoed Hall propose de nombreuses activités sur place telles que la fauconnerie, le tir aux pigeons d'argile et la pêche.

In de omgeving vindt u een verscheidenheid aan activiteiten, van winkels en bezienswaardigheden in de buurt Chester, tot de autosport in het nabijgelegen Oulton Park Racing Circuit, of landelijke bezigheden zoals kleiduiven schieten, laserschieten, boogschieten en golf.
La région offre une grande variété d'activités. Vous pourrez ainsi profiter des boutiques et sites touristiques de Chester, faire de la course automobile sur le circuit d'Oulton Park Racing, vous adonner à des loisirs de plein air, tels que le tir au pigeon d'argile ou à l'arc ainsi que le golf, ou encore faire une partie de laser game.

Ook kunt u hier deelnemen aan off-road rijden, paardrijden, hondentraining en schieten.
Vous pourrez également pratiquer la conduite tout-terrain, l'équitation, le dressage de chiens et le tir.

U kunt genieten van een scala aan schoonheidsbehandelingen in 1 van de 6 behandelkamers van het hotel. Tennisbanen, joggingpaden en een terrein waar u op kleiduiven kunt schieten zijn ook beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'une gamme de soins de beauté dans l'une des 6 salles de soins de l'hôtel. Des courts de tennis, des sentiers de randonnée et des équipements de ball-trap sont également à votre disposition.

Verder kan er ook paardrijden, jagen, schieten en vissen geregeld worden. Er zijn tevens extreme sporten beschikbaar.
Si vous préférez l'équitation, la chasse, le tir et la pêche ou même les sports extrêmes, l'hôtel est en mesure de vous proposer toutes ces activités.

In de omgeving kunt u onder andere gaan skiën, langlaufen, klimmen, nordic walking-tochten maken, mountainbiken, schieten en paardrijden.
Dans la région, vous pourrez également pratiquer le ski alpin, le ski de fond, l'escalade, le VTT, le tir, la marche nordique et l'équitation.

De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten als fietsen, wandelen, schieten en paardrijden.
Dans les environs, vous pourrez faire des balades à vélo, des promenades dans la campagne, du tir et de l'équitation.