Traduction de «paar stappen staat » (Néerlandais → Français) :

Met een paar stappen staat u in onze stijlvolle loungetuin en op het terras, of (aan de overkant van de straat) in de Engelse tuin.
Le jardin et la terrasse allient fraîcheur et élégance, tout comme le jardin anglais situé de l'autre côté de la rue.

In een paar stappen lopen staat men op het strand. Het hotel biedt gratis WiFi, een bar op het dak, uitzicht op de Middellandse Zee en het ontbijtbuffet is inbegrepen in de prijs.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et un bar sur le toit offrant une vue sur la mer Méditerranée. Le petit-déjeuner buffet est inclus dans le tarif.