Traduction de «slechts een paar blokken » (Néerlandais → Français) :

Het Windsor Guanabara Hotel ligt in het centrum van Rio de Janeiro, op slechts een paar blokken van de luchthaven Santos Dumont.
Situé dans le centre de Rio de Janeiro, le Windsor Guanabara est à quelques pâtés de maisons de l'aéroport Santos Dumont. Depuis cet établissement, vous accèderez facilement à d'autres quartiers de la ville.

Dit 4-sterrenhotel in Mendoza ligt tegenover Plaza Italia, op slechts een paar blokken van het stadscentrum van Mendoza.
Cet hôtel 4 étoiles de Mendoza se situe en face de la Plaza Italia, à quelques pâtés de maisons du centre-ville.

Er zijn verschillende ambassades op slechts een paar blokken van Exe Suites San Marino.
Plusieurs ambassades se trouvent à seulement quelques pâtés de maisons de l'Exe Suites San Marino.

Het Empire State Building is 6 minuten lopen en Times Square ligt slechts een paar blokken verderop.
Vous pourrez rejoindre l'Empire State Building en 6 minutes de marche et Times Square se trouve à seulement quelques pâtés de maisons de l'établissement.

Hotel Columbus is minder dan 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Stockholm. De Götgatan winkelstraat ligt slechts een paar blokken verderop.
L'hôtel Columbus est situé à moins de 15 minutes de la vieille ville de Stockholm et la rue commerçante Götgatan est à seulement quelques pâtés de maisons.

Triton Hotel Piraeus ligt in het centrum van Piraeus, op slechts een paar blokken afstand van het treinstation en de veerhaven van Piraeus en direct naast de winkels en banken in het centrum. Er is gratis internet beschikbaar.
Situé dans le centre du Pirée, à seulement quelques pâtés de maisons de la gare et des terminaux de ferry du Pirée et juste à côté des magasins et des banques du centre-ville, le Triton Hotel Piraeus possède une connexion Internet gratuite.

Esplanada Brasilia Hotel ligt midden in Brasilia, op slechts een paar blokken afstand van het Parque da Cidade.
L'Esplanada Brasilia Hotel se trouve au cœur de Brasilia, à seulement quelques pâtés de maisons du Parqe da Cidade.

Dit hostel bevindt zich in het centrum van Bariloche, op slechts een paar blokken van het meer Nahuel Huapi, en biedt slaapzalen en tweepersoonskamers.
Situé dans le centre de Bariloche, à seulement quelques pâtés de maisons du lac Nahuel Huapi, l'auberge de jeunesse Hostel Los Troncos propose des dortoirs et des chambres doubles.

Buenos Aires Studio Apartment is slechts een paar blokken verwijderd van de straat Calle Florida, het Colón theater, de Corrientes boulevard en verschillende metrolijnen.
L'établissement se trouve à quelques pâtés de maisons de la Calle Florida, du théâtre Colón, de l'Avenida Corrientes et de plusieurs lignes de métro.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een half blok van de kustweg Peralta Ramos en op slechts een paar blokken verwijderd van het winkel- en voetgangersgebied San Martín en het plaatselijke casino.
Cet hôtel 3 étoiles est situé à quelques pas du chemin côtier de Peralta Ramos et à seulement quelques pâtés de maisons du quartier piéton commerçant de San Martín et du casino local.