Traduction de «overloopzwembad en prachtige » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een overloopzwembad met prachtig uitzicht over de stad en een fitnesscentrum.
Il dispose d'une salle de sport et d'une piscine à débordement offrant une vue imprenable sur la ville.

Het hotel heeft een overloopzwembad met prachtig uitzicht over de stad en een fitnesscentrum.
Il dispose d'une salle de sport et d'une piscine à débordement offrant une vue spectaculaire sur la ville.

Het overloopzwembad biedt prachtig, panoramisch uitzicht op het Toscaanse landschap.
La piscine à débordement offre une superbe vue panoramique sur la campagne toscane.

Casa La Siesta ligt te midden van olijfgaarden en kruidentuintjes. Het hotel biedt een overloopzwembad en prachtige accommodatie met een balkon en uitzicht.
Entouré d'oliviers et de jardins où poussent des herbes aromatiques, l'établissement Casa La Siesta dispose d'une piscine à débordement et de magnifiques hébergements dotés d'un balcon et offrant une jolie vue.

Het San Antonio ligt op een rustige locatie en biedt een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een spa en een prachtig overloopzwembad dat wordt omgeven door exotische tuinen.
Bénéficiant d'un emplacement calme avec une vue imprenable sur la mer, le San Antonio dispose d'un spa et d'une belle piscine à débordement au milieu de jardins exotiques.

Frangipani Beach Resort ligt aan de prachtige baai van Meads en heeft een overloopzwembad aan het strand met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Doté d'une vue sur l'océan Atlantique depuis sa piscine à débordement en bord de plage, le Frangipani Beach Resort est situé sur la magnifique baie de Meads.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Le coin salon-bar situé à côté de la piscine offre une vue dégagée sur la ville de Mykonos et sur l'île de Dilos. Il dispose d'une piscine à débordement avec un éclairage aux couleurs changeantes et de pontons en bois qui semblent flotter sur l'eau.

Het beschikt over een wellnesscentrum en een verwarmd overloopzwembad met een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Il dispose d'un espace spa et d'une piscine à débordement chauffée dotée d'une vue imprenable sur l'océan Atlantique.

Het Naumi in Singapore is een zusterhotel van de Small Luxury Hotels. Het luxe boetiekhotel heeft een overloopzwembad op het dak met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Le Naumi est partenaire à Singapour de la chaîne hôtelière Small Luxury Hotels. Ce luxueux hôtel de caractère vous offre une vue panoramique sur la ville depuis sa piscine à débordement aménagée sur son toit-terrasse.

The Lost Paradise heeft een prachtig overloopzwembad en biedt een combinatie van traditionele architectuur met moderne faciliteiten.
Doté d'une belle piscine à débordement, le Lost Paradise Resort présente un mélange d'architecture traditionnelle et des équipements modernes.